Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
secure internet
Vertaling van "secure internet" in Pools
bezpiecznej internetowej
bezpiecznego połączenia z internetem
In the digital world, this includes the free flow of information and global value chains, facilitated by a free, open and secure internet.
W przypadku świata cyfrowego obejmuje to także wolny przepływ informacji oraz globalnych łańcuchów wartości, które wspomaga wolny, otwarty i bezpieczny internet.
A secure internet protects our freedoms and rights and our ability to do business.
Bezpieczny internet chroni nasze swobody i prawa oraz nasze zdolności do prowadzenia działalności gospodarczej.
Documents stored on the secure internet database shall consist of at least the documents specified in each UN Regulation.
Dokumenty przechowywane w bezpiecznej internetowej bazie danych obejmują co najmniej dokumenty wymienione w każdym regulaminie ONZ.
If the type-approvals applicable to a wheeled vehicles, equipment or parts are stored on the secure internet database, then the approval markings required by UN Regulations may be replaced by a Unique Identifier (UI) preceded by the symbol
Jeżeli homologacje typu mające zastosowanie do pojazdów kołowych, wyposażenia lub części są rejestrowane w bezpiecznej internetowej bazie danych, to oznakowania homologacyjne wymagane w regulaminach ONZ można zastąpić niepowtarzalnym identyfikatorem (UI) poprzedzonym symbolem
The interlocutors agreed that in order to preserve a free, open, stable and secure internet, the international community has to step up its efforts in fighting harmful activities in cyberspace.
Rozmówcy zgodzili się, że dla zachowania wolnego, otwartego, stabilnego i bezpiecznego Internetu, społeczność międzynarodowa musi wzmóc wysiłki w walce ze szkodliwymi działaniami w cyberprzestrzeni.
Promotes the values of an open and secure internet in raising awareness of corrupt practices by individuals, organisations and governments, and expresses concern that those seeking to restrict online freedoms do so in order to avoid accountability
promuje wartości otwartego i bezpiecznego internetu w podnoszeniu świadomości obywateli, organizacji i rządów w zakresie praktyk korupcyjnych i wyraża zaniepokojenie tym, że celem podmiotów dążących do ograniczania wolności w internecie jest uniknięcie odpowiedzialności
reasonable pricing of monthly broadband connection costs with 10 Mbps throughput, secure internet and trusted transactions, multimedia IP "telephony", digital TV/Radio (multimedia) broadcasting (digital rights not in the price) - at the end of 2006
rozsądne ceny miesięcznych opłat za dostęp do łącza szerokopasmowego, o przepustowości 10 Mb/s, bezpieczny Internet i transakcje uwierzytelnione, multimedialna telefonia IP, cyfrowa TV/radio (multimedialne) nadawanie (prawa do dokumentów cyfrowych (nie wliczone w cenę) - do końca 2006 r.
UN Regulations annexed to the 1958 Agreement may require the circulation of type-approvals by electronic copies utilising the secure internet database, where necessary for the efficient operation of the approval process, subject to the access rights as defined by the Contracting Parties.
Regulaminy ONZ stanowiące załączniki do Porozumienia z 1958 r. mogą zawierać wymóg udostępniania dokumentacji homologacji typu w formie elektronicznej przy wykorzystaniu bezpiecznej internetowej bazy danych, jeśli jest to konieczne do sprawnego funkcjonowania procesu homologacji, z zastrzeżeniem praw dostępu określonych przez Umawiające się Strony.
Help us to create a better offer for you and all who want a secure Internet.
Pomóż nam stworzyć jeszcze lepszą ofertę, dla siebie i wszystkich, którzy oczekują bezpiecznego Internetu.
In the conditions of the digital revolution the special correlation of prosperity and a free flow of information are highlighted, and the global chain of values provided by the free and secure Internet.
W warunkach rewolucji cyfrowej podkreśla się szczególną zależność dobrobytu od swobodnego przepływu informacji i globalnego łańcucha wartości umożliwianych przez wolny i bezpieczny Internet.
Defence companies will get a secure Internet this year
Przedsiębiorstwa WKP otrzymają bezpiecznego internetu już w tym roku
In order to ensure full protection of the rights to privacy and confidentiality of communications, and to promote a trusted and secure Internet of Things in the digital single market, it is necessary to clarify that this Regulation should apply to the transmission of machine-to-machine communications.
W celu zapewnienia pełnej ochrony prawa do prywatności i poufności komunikacji oraz w celu propagowania zaufanego i bezpiecznego internetu rzeczy na jednolitym rynku cyfrowym konieczne jest doprecyzowanie, że rozporządzenie powinno mieć zastosowanie do przesyłu komunikatów w trybie maszyna-maszyna.
Kaspersky Internet Security 2010 has everything you need for a safe and secure Internet experience.
Kaspersky Internet Security 2010 posiada wszystko, czego potrzeba do bezpiecznego Internetu.
Synoniemen voor secure internet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 45 ms.
