Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
securing the financing
Vertaling van "securing the financing" in Pools
zapewnienia finansowania
pozyskania finansowania
Public service broadcasters may retain yearly overcompensation above the net costs of the public service (as 'public service reserves') to the extent that this is necessary for securing the financing of their public service obligations.
Nadawcy publiczni mogą zatrzymać corocznie nadmierną rekompensatę wykraczającą poza koszty netto usługi publicznej (jako "rezerwę na cele usługi publicznej") w stopniu, jaki jest niezbędny do zapewnienia finansowania ich obowiązków dotyczących usługi publicznej.
This covenant will remain in force so long as IT remains the majority shareholder of the Company, or until IT repays the debt incurred in connection with securing the financing for the Transaction.
Zobowiązanie to pozostanie w mocy tak długo jak IT będzie akcjonariuszem większościowym Spółki lub do momentu spłaty przez IT zadłużenia zaciągniętego w celu zapewnienia finansowania Transakcji.
The Company actively participates in and supports the special purpose vehicle GA Polyolefins in securing the financing both through lending expert support, providing the required capital contribution, and harmonising Grupa Azoty's financing agreements with the Project's financing agreements.
Emitent aktywnie uczestniczy i wspiera spółkę celową GA Polyolefins w procesie pozyskania finansowania zarówno przez wsparcie eksperckie, zapewnienie wymaganego poziomu wkładu kapitałowego, jak również przez uspójnienie umów finansowania Grupy Azoty z umowami finansowania Projektu.
CIC Corporate Finance acting as a sole advisor to Polmed S.A. in the process of analysis, selection and implementation of the strategic options, led to management buyout. CIC Corporate Finance advised also on securing the financing for the stocks to be repurchased.
CIC Corporate Finance działając jako wyłączny doradca Polmed S.A. przy analizie, wyborze i realizacji opcji strategicznych dla Spółki oraz pozyskania finansowania dłużnego dla celów realizacji transakcji, doprowadził do skutecznego wykupu menedżerskiego akcji Polmed S.A. w drodze wezwania publicznego.
Financing of additional needs of ITER The Conciliation Committee also discussed a Commission proposal for securing the financing of additional needs of the ITER project amounting to EUR 1.4 billion in 2012 and 2013.
Finansowanie dodatkowych potrzeb ITER Komitet pojednawczy omówił również wniosek Komisji dotyczący zapewnienia finansowania dodatkowych potrzeb projektu ITER w kwocie 1,4 mld EUR w latach 2012 i 2013.
After verification of the above parameters and securing the financing of the facility, it is realized.
Po weryfikacji powyższych parametrów oraz zapewnieniu finansowania obiektu następuje jego realizacja.
The revival occurring after many months is manifested in the increasing number of commenced investments and entails, obviously, both investors as well as of financial institutions' interest in new forms of securing the financing of projects.
Następujące po wielu miesiącach ożywienie przejawia się rosnącą liczbą rozpoczynanych inwestycji i, rzecz jasna, wiąże się z zainteresowaniem nowymi formami zabezpieczania finansowania projektów ze strony zarówno inwestorów, jak też instytucji finansowych.
At Inovo, he is responsible for securing the financing, contacting the investors, and supporting the companies with his experience and expert knowledge.
W Inovo jest odpowiedzialny za pozyskiwanie finansowania, kontakty z inwestorami oraz wspiera spółki swoim doświadczeniem oraz wiedzą ekspercką.
Jamie's trying to form a huge consortium of farms and warehouses outside Denver and having a little trouble securing the financing, so I would be the bank.
Jamie chce otworzyć wielki zespół farm i magazynów pod Denver, ale ma małe problemy z zapleczem finansowym, więc będę bankiem.
Jamie's trying to form a huge consortium of farms and warehouses outside Denver and having a little trouble securing the financing, so I would be the bank.
Jamie chce otworzyć wielki zespół farm i magazynów pod Denver, ale ma małe problemy z zapleczem finansowym, więc będę bankiem.
Advising BZ WBK S.A. on financing the purchase of several commercial properties by an investor and securing the financing within a single credit portfolio.
Doradztwo dla BZ WBK S.A. w związku z transakcją finansowania zakupu kilku nieruchomości komercyjnych przez inwestora i zabezpieczenia finansowania w ramach jednego portfela kredytowego.
This overall exposure was known when the Export Credit Insurance Corporation issued the resolution securing the financing of the ship by the shipowner.
Łączne zaangażowanie było znane z chwilą podjęcia przez KUKE decyzji, która zabezpieczała finansowanie statku przez armatora.
Synoniemen voor securing the financing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
