Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
security checkpoints
Geflecteerde vorm van security checkpoint
Vertaling van "security checkpoints" in Pools
punktach kontroli bezpieczeństwa
punkty kontrolne
punktów kontrolnych
punktach kontrolnych
The vessel can be steered remotely from the safe distance and its construction is adjusted to operate with airport security checkpoints.
Pojemnik może być sterowany zdalnie z bezpiecznej odległości, a jego konstrukcja dostosowana jest do pracy w punktach kontroli bezpieczeństwa lotnisk.
Furthermore, the new rules require passengers to remove coats and jackets at security checkpoints and for laptops and large electrical items to be removed from bags.
Ponadto nowe przepisy wymagają od pasażerów zdjęcia płaszczy, kurtek i marynarek oraz wyjęcia z bagażu przenośnych komputerów i innych urządzeń elektronicznych w punktach kontroli bezpieczeństwa.
Need to get her to the coast, past security checkpoints.
Musimy przeprowadzić ją na wybrzeże przez punkty kontrolne.
All arriving guests were screened at two security checkpoints and then greeted by board members who knew them personally.
Goście przechodzili przez dwa punkty kontrolne, następnie powitali ich znajomi członkowie zarządu.
Move in an orderly fashion to security checkpoints.
Spokojnie udać się do punktów kontrolnych.
Well, doesn't look like there are any security checkpoints on the tenth floor.
Nie widzę punktów kontrolnych na 10 piętrze.
Family members must pass through security checkpoints together.
Członkowie rodzin muszą przekraczać punkty kontrolne razem.
Then, you should indicate the security checkpoints that are necessary to maintain its highest level.
Następnie należy wskazać punkty kontroli bezpieczeństwa, które są niezbędne do zachowania jej najwyższego poziomu.
No hospitals, no authorities, no security checkpoints.
Omijaj szpitale, służby i punkty kontrolne.
Then, after scanning a barcode on their ticket, users can confirm their identity by holding out their hand at the newly-installed identity confirmation gates before security checkpoints.
Następnie, po zeskanowaniu kodu kreskowego na bilecie, mogą potwierdzić swoją tożsamość umieszczając dłoń przed czytnikiem na bramkach zainstalowanych przed punktami kontroli bezpieczeństwa.
Measures shall be in place that both deter persons from breaching security checkpoints and, should such a breach occur, promptly enable the breach and its repercussions to be resolved and rectified.
Wdrożone są środki mające na celu powstrzymanie osób od stwarzania zagrożenia w punktach kontroli bezpieczeństwa, a w przypadku zaistnienia takiego zagrożenia, mające na celu umożliwienie szybkiego usunięcia zagrożenia i jego skutków.
You should also remember that all individual liquids and aerosols must be in containers not larger than 100 ml, packed in a clear resealable bag with a maximum capacity of 1 litre (those can be collected free of charge at security checkpoints and information points).
Należy pamiętać o ograniczeniu pojemności do 100 ml pojedynczych płynów, aerozoli oraz konieczności zapakowania ich w przeźroczyste opakowanie o pojemności jednego litra (do pobrania bezpłatnie przy punktach kontroli bezpieczeństwa i w informacji lotniskowej).
But inequality is coded into the structure itself. At every level of this society, a thousand tiny borders divide us into powerful and powerless: security checkpoints, credit ratings, database passwords, price brackets.
Na każdym poziomie tego społeczeństwa, tysiące malutkich granic dzieli nas na tych co mają władzę i tych co jej nie mają: punkty kontrolne, rankingi kredytowe, hasła dostępu do baz danych, przedziały cenowe.
Synoniemen voor security checkpoints in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 40 ms.
