We've seen a clear correlation in between the number of security vendors a company has and how challenging they find it to manage their security.
Odnotowaliśmy wyraźną korelację między liczbą dostawców zabezpieczeń w firmie a poziomem trudności podczas zarządzania cyberbezpieczeństwem.
Only a few security vendors have taken proactive actions against RIPlace techniques
Tylko kilku dostawców zabezpieczeń podjęło proaktywne działania przeciwko technikom RIPlace
This is a serious challenge for the entire community of industrial automation system developers, owners and operators of such systems, and security vendors.
Jest to poważne wyzwanie dla całej społeczności twórców systemów automatyzacji przemysłowej, właścicieli i operatorów takich systemów oraz producentów rozwiązań bezpieczeństwa.
Kaspersky Lab continues to focus on organic growth and innovation as a key differentiator to the M&A activity that other security vendors are initiating.
Kaspersky Lab nadal koncentruje się na organicznym wzroście i innowacjach jako kluczowym czynniku odróżniającym go od działalności M&A (fuzje i przejęcia) podejmowanej przez innych producentów rozwiązań bezpieczeństwa.
Kaspersky Lab is one of the fastest growing IT security vendors worldwide.
Use antimalware software from major security vendors such as Microsoft, Symantec, Trend Micro, McAfee and Kaspersky to help protect your virtual machines from malicious files, adware and other threats.
Używaj programów chroniących przed złośliwym oprogramowaniem oferowanych przez najważniejszych dostawców zabezpieczeń, takich jak Microsoft, Symantec, Trend Micro, McAfee i Kaspersky, aby pomóc w ochronie Twoich maszyn wirtualnych przed złośliwymi plikami, oprogramowaniem reklamowym i innymi zagrożeniami.
A group of security professionals from the FBI, Interpol, security vendors and vulnerabilities in a crackdown namely 'Operation Tover', revealed CryptoLocker Ransomware victimizing around 500,000 people between September 2013 and May 2014.
Grupa specjalistów ds. Bezpieczeństwa z FBI, Interpolu, dostawców zabezpieczeń i luk w zabezpieczeniach, a mianowicie "Operacja Tover", ujawniła, że CryptoLocker Ransomware atakuje około 500000 osób między wrześniem 2013 r.
Webroot is one of the leading security vendors in the world.
Such mistakes affect our reputation, and that is why cooperation with security vendors is important.
Takie pomyłki mają negatywny wpływ na naszą reputację, dlatego tak istotna jest współpraca z producentami ochrony.
Firmly positioned as one of the top four leading endpoint security vendors, we continue to improve our market position.
Firma posiada ugruntowaną pozycję jednego z czterech czołowych producentów ochrony punktów końcowych i nieustannie pracuje nad poprawą swojej pozycji rynkowej.
We are proud to collaborate with global IT security vendors, international organizations, and national and regional law enforcement agencies all over the world in fighting cybercrime.
Firma jest dumna, że może pracować z globalnymi dostawcami rozwiązań ochrony IT, organizacjami międzynarodowymi, jak również krajowymi i regionalnymi organami ścigania na całym świecie.
We are proud to work with global IT security vendors, international organizations, and national and regional law enforcement agencies all over the world.
Firma jest dumna, że może pracować z globalnymi dostawcami rozwiązań ochrony IT, organizacjami międzynarodowymi, jak również krajowymi i regionalnymi organami ścigania na całym świecie.
We also cooperate, as a partner or subcontractor, with other IT security vendors.
Współpracujemy również, jako podwykonawca, z innymi firmami świadczącymi usługi z zakresu ochrony systemów informatycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.