Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sediment samples
Geflecteerde vorm van sediment sample
Vertaling van "sediment samples" in Pools
He went out on that lake, and he took sediment samples.
Wypłyną na jezioro, i wziął próbki osadów.
They claimed that geological layers containing the ashes held evidence of abrupt and potentially devastating climate change, while sediment samples from the two layers revealed greatly reduced pollen concentrations compared to surrounding layers.
Stwierdzili, że geologiczne warstwy zawierające pyły dostarczają dowodów na gwałtowną i potencjalnie niszczycielską zmianę klimatu, podczas gdy próbki osadów z tych dwóch warstw wykazują znacznie obniżone stężenia pyłków kwiatowych w porównaniu do otaczających warstw.
Her project focused on analyzing the silicious content of various sediment samples.
Jej projekt koncentrował się na analizie zawartości krzemionki w różnych próbkach osadów.
Scientists reported low abundance of certain minerals in the ocean sediment samples.
Naukowcy odnotowali niską zawartość pewnych minerałów w próbkach osadów oceanicznych.
Geologists identified phillipsite within the sediment samples from the volcanic region.
Geolodzy zidentyfikowali filipsyt w próbkach osadów pochodzących z regionu wulkanicznego.
He went out on that lake, and he took sediment samples.
Wypłynął na to jezioro i pobrał próbki osadu.
Simply gathering sediment samples at these depths poses major technical challenges.
Samo tylko pobranie próbek osadów z t ak dużych głębokości stanowi nie lada wyzwanie techniczne.
The team says it also gives researchers the opportunity to determine the age of sediment samples and the time when changes emerged.
Zespół twierdzi, że zapewnia to również naukowcom możliwość ustalenia wieku próbek osadów i okresu pojawienia się zmian.
If analysis of the test chemical in the pore water is required additionally, the homogenised and weighed sediment samples should be centrifuged to obtain the pore water.
Jeżeli dodatkowo wymagana jest analiza badanej substancji chemicznej w wodzie porowej, zważone próbki osadu poddane homogenizacji należy odwirować, aby otrzymać wodę porową.
When radiolabelled material is used a liquid scintillation counter and combustion oxidiser (for the combustion of sediment samples prior to analysis of radioactivity) will also be required.
Jeśli jest stosowany materiał znakowany radioizotopem, będzie również potrzebny cieczowy licznik scyntylacyjny i aparat do utleniania przez spalanie (do spalania próbek osadów przed analizy promieniotwórczości).
In the case of sediment samples taken from the plastic pipe, the size of the bacteria grown in the two temperatures was several times higher than in the case of samples taken from the cast iron pipe.
W przypadku próbek osadów, pobranych z rury z tworzywa sztucznego, liczebność bakterii, wyhodowanych w dwóch temperaturach, była wielokrotnie wyższa, aniżeli w przypadku próbek pobranych z rury żeliwnej - tabela 3.
Their intention was only to collect sediment samples, but when they arrived to the site construction workers showed them - partially exposed during earthwork - bones of a large mammal.
Zamierzali oni jedynie pobrać próbki osadów, ale kiedy dotarli na miejsce, budowlańcy pokazali im - częściowo odsłonięte w trakcie prac - kości dużego ssaka. Badacze natychmiast przystąpili do dzieła.
That girl told Sam the case contained sediment samples, right?
Ta dziewczyna mówiła, że walizka zawierała próbki osadu?
Synoniemen voor sediment samples in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 20 ms.
