Every time I see her, my heart skips a beat.
Za każdym razem, gdy ją widzę, moje serce zamiera.
I just scratch my head when I see those bizarre fashion trends.
Tylko drapię się po głowie, kiedy widzę te dziwaczne trendy mody.
Therapy helped him see the error of his ways and change completely.
Terapia pomogła mu zobaczyć błąd swoich dróg i całkowicie się zmienić.
Her travel itinerary included multiple points we should see while on vacation.
Jej plan podróży obejmował wiele punktów, które powinniśmy zobaczyć podczas wakacji.
She could see nothing but darkness in every direction she looked.
W każdym kierunku, w którym patrzyła, widziała tylko ciemność.
Children often marvel at lobsters when they see them in aquariums.
Dzieci często są zachwycone homarami, gdy widzą je w akwariach.
Ordinary citizens rarely see what happens inside the corridors of power.
Zwykli obywatele rzadko widzą, co dzieje się w korytarzach władzy.
Her friends could see she was head over heels for him.
Jej przyjaciele widzieli, że była zakochana po uszy w nim.
Let's sign the contract and then see how the cookie crumbles.
Podpiszmy umowę, a potem zobaczymy, jak to się potoczy.
Let's just start the project and see how things go together.
Zacznijmy po prostu projekt i zobaczymy, jak będzie dalej.
Invite both of them to dinner and see how things go.
Zaproś ich oboje na kolację i zobaczymy, jak będzie.
The fireworks were so bright I could almost see stars from excitement.
Fajerwerki były tak jasne, że z ekscytacji prawie widziałem gwiazdki.
You'll catch hell at home if your parents see those grades.
Dostaniesz po uszach w domu, jeśli rodzice zobaczą te oceny.