We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Patrz również art
zob. również art
zob. także art
patrz także art
zob. też art
See also Article 8, paragraph 4 which covers antecedent rights.
on confirmation of whether data relating to them are processed, on information of the data processed, on further information on data processing and on copies of the data (see also Article 15 GDPR)
w sprawie potwierdzenia, czy dane z nimi związane są przetwarzane, informacje o przetwarzanych danych, o dalszych informacjach na temat przetwarzania danych i na kopiach danych (zob. także art. 15 RODO)
to receive the data concerning them and provided by them and for the transmission of such data to other providers/managers (see also Article 20 GDPR)
po otrzymaniu danych, które ich dotyczą i dostarczone przez nie oraz w celu przekazania takich danych innym dostawcom/menedżerom (zob. także art. 20 RODO)
on correction or completion of inaccurate or incomplete data (see also Article 16 GDPR)
korekta lub uzupełnianie niedokładnych lub niekompletnych danych (zob. także art. 16 RODO)
The 'activated' area covered by the aid application: For payment entitlements based on areas, this is the area 'activated' i.e. maximum area subject to payment (see also Article 50(2) of Regulation (EC) No 796/2004).
W przypadku uprawnień do płatności opartych na powierzchni, jest to obszar "aktywowany", tj. maksymalny obszar objęty płatnością (zob. również art. 50 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 796/2004).
For payment entitlements based on areas, this is the area 'activated', i.e. maximum area subject to payment (see also Article 57(2) of Regulation (EC) No 1122/2009).
W przypadku uprawnień do płatności opartych na powierzchni, jest to obszar "aktywowany" tj. maksymalny obszar objęty płatnością (zob. również art. 57 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1122/2009.
Gross long/short positions considered positions in the same commodity according to Article 357(1) and (4) of CRR (see also Article 359(1) of CRR).
Długie/krótkie pozycje brutto uważane za pozycje w tym samym towarze zgodnie z art. 357 ust. 1 i 4 CRR (zob. również art. 359 ust. 1 CRR).
The 'activated' area covered by the aid application: For payment entitlements based on areas, this is the area 'activated' i.e. maximum area subject to payment (see also Article 50(2) of Commission Regulation 796/2004).
W przypadku uprawnień do płatności opartych na powierzchni jest to obszar "aktywowany", tj. maksymalny obszar objęty płatnością (zob. również art. 50 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 796/2004).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.