Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seek to exploit
Vertaling van "seek to exploit" in Pools
chcieli wykorzystać
Our enemies will seek to exploit my passing.
Nasi wrogowie będą chcieli wykorzystać moje odejście.
They will seek to exploit our union, to turn the others against me.
Będą chcieli wykorzystać nasz związek, by zwrócić przeciw mnie innych.
Opposing counsel will seek to exploit any perceived weakness.
Sprzeciw rady będzie dążyć do wykorzystania... wszystkich stwierdzonych słabości.
The event will seek to exploit and strengthen the connection between the artificial intelligence and database communities.
Wydarzenie poświęcone będzie badaniu i zacieśnianiu więzi między społecznościami zajmującymi się sztuczną inteligencją oraz bazami danych.
And second, I think it's beneath you, frankly, to seek to exploit these recent deaths as a way of going for my throat.
Po drugie uważam, że to poniżej pańskiej godności wykorzystywać niedawne zgony, by móc skoczyć mi do gardła.
audiovisual commercial communications must not cause moral or physical detriment to minors or seek to exploit their susceptibility or that of the vulnerable or disabled.
handlowe przekazy audiowizualne nie mogą powodować moralnej lub fizycznej szkody dla osób małoletnich lub zmierzać do wykorzystywania ich wrażliwości, a także wrażliwości osób szczególnie narażonych lub niepełnosprawnych.
The researchers will seek to exploit this mechanism to "smuggle" anti-cancer agents-various types of drugs-inside the protein.
Badaczka będzie chciała wykorzystać ten mechanizm, aby wewnątrz białka "przemycić" czynniki antynowotworowe: różnego typu leki.
Compared with more mature emerging markets, frontier markets are relatively under-researched, and we believe that this lack of familiarity could lead to undervaluation and pricing anomalies that we could seek to exploit through our extensive research resources.
W porównaniu z bardziej dojrzałymi rynkami wschodzącymi, nowe rynki wschodzące są względnie słabo zbadane, co może być przyczyną zaniżonych wycen i anomalii cenowych, które możemy wykorzystywać w oparciu o wyniki szczegółowych badań i analiz.
There is also a risk that providers may seek to exploit asymmetric slippage (for example pass on any loss as a result of slippage to the client, while retaining any profit obtained as a result of slippage).
Występuje również ryzyko, że dostawcy mogą próbować stosować asymetryczny poślizg cenowy (np. przenosić na klienta stratę wynikłą z poślizgu cenowego, a dla siebie zachowywać zysk).
Given this new phase in the development of the internet, account should be taken of possible breakdowns in or accidental damage to the technology, as well as of individuals who might seek to exploit the technology for their own ends.
W perspektywie nowego etapu rozwoju Internetu należy mieć na uwadze ewentualne awarie lub niezamierzone uszkodzenia, a także intencjonalne działania osób, które mogłyby to wykorzystać.
US intelligence agencies are well aware of, and seek to exploit, factional and regionalist divisions within China-a country with 55 officially recognized ethnic minorities-that arise from conflicts over wealth and privilege between rival sections of its new capitalist class.
Agencje wywiadu USA doskonale zdają sobie sprawę z frakcyjnych i regionalnych podziałów, wynikających ze sporów o bogactwa i przywileje pomiędzy rywalizującymi ze sobą grupami nowej klasy kapitalistów, jakie istnieją w Chinach - kraju z 55 oficjalnie uznanymi etnicznymi mniejszościami - które chcą wykorzystać.
We are confident that you will protect Moya, vigorously against those who seek to exploit her.
Jesteśmy przekonani, że będziesz stanowczo bronić Moyi przed zapędami tych,... którzy chcieliby ją wykorzystać.
We are confident that you will protect Moya vigorously against those who seek to exploit her.
Jesteśmy przekonani, że będziesz stanowczo bronić Moyi przed zapędami tych, którzy chcieliby ją wykorzystać.
Synoniemen voor seek to exploit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 25 ms.
