Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
seem effortless
Vertaling van "seem effortless" in Pools
wydawało się bezwysiłkowe
wydawała się łatwa
Her deep understanding of mathematics made solving problems seem effortless.
Jej dogłębna znajomość matematyki sprawiała, że rozwiązywanie problemów wydawało się bezwysiłkowe.
Her coolness in negotiations made everything seem effortless and smooth.
Jej opanowanie w negocjacjach sprawiało, że wszystko wydawało się bezwysiłkowe i gładkie.
His powerful swing made the sixer seem effortless and graceful.
Jego potężne uderzenie sprawiło, że szóstka wydawała się łatwa i elegancka.
She perfected the art of buttoning, making the task seem effortless and graceful.
Opanowała do perfekcji sztukę zapinania, sprawiając, że czynność ta wydawała się łatwa i pełna gracji.
He approached the problem likeably, making the solution seem effortless.
Podszedł do problemu z wdziękiem, sprawiając, że rozwiązanie wydawało się bezwysiłkowe.
Her ability for mental acrobatics made solving riddles seem effortless.
Jej zdolność do łamigłówek myślowych sprawiała, że rozwiązywanie zagadek wydawało się bezwysiłkowe.
Her stickwork made scoring goals seem effortless during the final match.
Jej mistrzowskie operowanie kijem sprawiało, że zdobywanie bramek podczas finałowego meczu wydawało się bezwysiłkowe.
The cat burglar's nimble fingers made unlocking safes seem effortless.
Zwinne palce złodzieja-wspinacza sprawiały, że otwieranie sejfów wydawało się bezwysiłkowe.
He replaced keys with a tapping flair, making it seem effortless and charming.
Wymienił klawisze z stukającą finezją, sprawiając, że wyglądało to na wysiłek i czar.
The chef's skillfulness with knives made cooking seem effortless and joyful.
Zręczność szefa kuchni z nożami sprawiała, że gotowanie wydawało się łatwe i radosne.
With a wooing charm, he made the difficult proposal seem effortless and delightful.
Dzięki swojemu zalotnemu urokowi sprawił, że trudna propozycja wydawała się bezwysiłkowa i przyjemna.
A skilled prestidigitator can make the impossible seem effortless and entertaining.
Zręczny iluzjonista potrafi sprawić, że niemożliwe wydaje się łatwe i zabawne.
Her velvet touch made the difficult task seem effortless and enjoyable for everyone involved.
Dzięki jej łagodnemu podejściu trudne zadanie wydawało się dla wszystkich łatwe i przyjemne.
Synoniemen voor seem effortless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 22 ms.
