Finding no witnesses at the scene made the whole situation seem fishy.
Brak świadków na miejscu zdarzenia sprawiał, że cała sytuacja wydawała się podejrzana.
She always had a way of making even the ordinary seem fishy.
Zawsze potrafiła sprawić, że nawet zwyczajne rzeczy wydawały się podejrzane.
Does that seem fishy to you?
I w ogóle ci to nie przeszkadza.
Didn't those guys seem fishy to you?
Nie wydali ci się podejrzani?
Doesn't that seem fishy to you?
Poza twoim trochę podejrzane.
It would seem fishy if you suddenly visited Singapore.
To byłoby podejrzane, gdybyś nagle polecała do Singapuru.
Does that seem fishy to you?
Coś im się porybiło.
Andere resultaten
Seems fishy, but they had no evidence against him.
Podejrzane, ale nie mieli przeciwko niemu dowodów.
You said it yourself that the police's report seems fishy.
Sam mówiłeś, że raport policji jest podejrzany.
I don't know it seems fishy.
Coś mi tu śmierdzi.
Seems fishy to me...
Mi się wydaje podejrzane.
Seems fishy to me...
Czy to nie podejrzane?
The fact that it's free seems pretty fishy.
Fakt, że jest za darmo wydaje mi się trochę podejrzany.