We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jesteś sobą
byłaś sobą
wydajesz się być sobą
You still don't seem like yourself.
Nadal nie jesteś sobą.
Sweetie, you don't really seem like yourself.
Kochana, nie jesteś sobą.
You don't seem like yourself lately.
Ostatnio nie jesteś sobą.
You don't seem like yourself, Tim.
Ty też nie jesteś sobą, Tim.
You don't seem like yourself, Jeff.
Nie jesteś sobą, Jeff.
You just - You don't seem like yourself lately.
Po prostu... Ostatnio nie jesteś sobą.
You just don't seem like yourself lately.
Po prostu wydaje się pani nie być sobą ostatnio.
Are you joking? I was worried because you didn't seem like yourself.
Martwiłam się, bo to ty wczoraj nie byłaś sobą.
I mean... you just don't seem like yourself anymore.
Nie wydajesz się być sobą.
You just didn't seem like yourself last night.
Wieczorem nie byłaś sobą.
Dad, you don't seem like yourself.
Tato, jesteś nie swój.
didn't seem like yourself.
jakbyś nie była sobą.
You don't seem like yourself today.
Nie wydajesz się dziś być sobą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.