Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
seem to float
Vertaling van "seem to float" in Pools
wydają się unosić
zaczynają się unosić
zdają się unosić
wydaje się unosić
Watching ice dancing is mesmerizing; the skaters seem to float on the ice.
Oglądanie tańca na lodzie jest hipnotyzujące; łyżwiarze wydają się unosić na lodzie.
Its transparency creates an effect of empty space, and objects placed on such a shelf seem to float in the air.
Przezroczystość tworzy pustą przestrzeń, a przedmioty umieszczone na takiej półce wydają się unosić się w powietrzu.
If you stare at that Stella too long, the colours just seem to float. It's weird.
Jeśli dość długo wpatrujesz się w tego Stellę, to zaczynają się unosić kolory.
If you stare at that Stella too long, the colours just seem to float.
Duży... przedziwny... Jeśli dość długo wpatrujesz się w tego Stellę, to zaczynają się unosić kolory.
Holography allows for amazing three-dimensional images that seem to float in midair.
Holografia umożliwia tworzenie niesamowitych trójwymiarowych obrazów, które zdają się unosić w powietrzu.
In this beautiful photo series made by Gabriele Viertel, young women wrapped by ethereal silk dress seem to float deep down dark abyss.
W poniższej, niezwykłej serii zdjęć autorstwa Gabriele Viertel młode kobiety owinięte w zwiewne, jedwabne suknie zdają się unosić w ciemnej głębi otchłani.
Sofas, armchairs, beds, ottomans and benches with an acrylic hull seem to float in the air!
Sofy, fotele, łóżka, tafty i ławy z akrylowym kadłubem wydają się unosić w powietrzu!
Along with voluminous photo wallpapers, you can find wall clock 3d, the figures of which, in a three-dimensional image, seem to float in the air.
Wraz z obszernymi fototapetami można znaleźć zegar ścienny 3d, którego figury w trójwymiarowym obrazie wydają się unosić w powietrzu.
The store is illuminated throughout by state-of-the-art LED lighting, that includes backlit panels, with halo lighting around fixtures and striking circular LED lights, that seem to float within the space.
W sklepie zostało użyte najnowocześniejsze oświetlenie LED. Obejmuje ono podświetlane panele, oświetlenie halogenowe wokół wyposażenia i okrągłe światła LED, które wydają się unosić w przestrzeni.
If you stare at that Stella too long the colors just seem to float.
Duży... przedziwny... Jeśli dość długo wpatrujesz się w tego Stellę, to zaczynają się unosić kolory.
She observed how the clouds seem to float lazily across the blue sky.
People seem to float, stated distance from physical body.
Wielu ludzi przeżywa stany poza ciałem, doświadcza świadomych sytuacji.
All the signets, posters and banners seem to float visibly above the buildings.
Wszystkie znaki, plakaty i transparenty są w dużej mierze zauważalne i unoszą się ponad architekturą.
Synoniemen voor seem to float in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 28 ms.
