Download for Windows Premium
Publiciteit
seemed almost impossible

Vertaling van "seemed almost impossible" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wydawało się prawie niemożliwe
In an arena of conflict, finding common ground seemed almost impossible.
W tej atmosferze niezgody znalezienie wspólnego gruntu wydawało się prawie niemożliwe.
It seemed almost impossible that J.B. could still perform so vigorously given his old age.
Wydawało się prawie niemożliwe, aby JB mógł nadal grać tak energicznie, biorąc pod uwagę jego starość.
The negotiations took a turn after his outburst, and cooperation seemed almost impossible.
Negocjacje przybrały zły obrót po jego wybuchu, a współpraca wydawała się prawie niemożliwa.
The animosity was so strong that reconciliation seemed almost impossible for both parties.
Wrogość była tak silna, że pojednanie wydawało się niemal niemożliwe dla obu stron.
They met in the depths of war, when hope seemed almost impossible.
Poznali się w samym środku wojny, gdy nadzieja wydawała się niemożliwa.
There were many requirements and these seemed almost impossible to fulfil.
Punktów było dużo, wydawało się, że są niemal niemożliwe do spełnienia.
As they worked individually, it seemed almost impossible to carry out large orders.
Ponieważ pracowali indywidualnie, prawie niemożliwe wydawało się realizowanie dużych zamówień.
For years it seemed almost impossible to challenge the government if you were denied these rights. Who do you complain to?
Przez lata wydawało się, że to prawie niemożliwe, by domagać się od władz działań, gdy prawa te były naruszane.
The concert of this Belgian project was a true energetic bomb that led the raving crowd to the boiling point, which after MS Gentur's show seemed almost impossible.
Koncert tego belgijskiego projektu był istną bombą energetyczną, która doprowadziła szalejący tłum do wrzenia, co po występie MS Gentur wydało się prawie niemożliwe.
Being able to sell our small apartment in Rome and at the same time find a bigger and suitable place for the new Centre of Unity Premananda seemed almost impossible, so we asked for Swamiji's help.
Możliwość sprzedaży naszego małego mieszkania w Rzymie, a jednocześnie znalezienie większego i odpowiedniego miejsca na nowe Centrum Jedności Premanandy wydawały się prawie niemożliwe, dlatego poprosiliśmy o pomoc Swamidżiego.
Of course not, it seemed almost impossible, but Professor Roman Owidzki, whose opinion was important to Urbanowicz, supported our endeavours.
Oczywiście, że nie było to łatwe, wydawało się wręcz karkołomne, ale prof. Roman Owidzki, z którym Urbanowicz się liczył, popierał nasze starania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor seemed almost impossible in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 19 ms.