Scott seemed pretty confident the bomb was already in place.
Scott wydawał się dość pewny, że bomba jest na miejscu.
No, he was speaking Spanish, and he seemed pretty agitated.
Nie, mówił po hiszpańsku i wydawał się dość poruszony.
He seemed pretty sure that you'd remember it.
Wydawał się całkiem pewny tego, że to pamiętasz.
And she seemed pretty happy with my service.
I wydawała się całkiem zadowolona z moich usług.
I don't know, and the phone call seemed pretty legit.
Nie wiem, a rozmowa wydawała się całkiem wiarygodna.
He seemed pretty ticked off that someone Was besmirching his bad name.
Wydawał się dość wkurzony faktem, że ktoś niszczył jego złe imię.
In her wedding dress, under the soft lights, she seemed pretty as pictures.
W sukni ślubnej, w miękkim świetle lamp, wyglądała ładna jak obrazek.
And he seemed pretty sincere about what he wanted for you.
I wydawał się szczery w sprawie tego czego dla ciebie chce.
She seemed pretty sure that she wanted me to do it.
Wyraziła się dosyć pewnie, że chce, żebym ja to zrobił.
Your muscle seemed pretty cool putting his fist in my head.
Twoje mięśnie dobrze pasują do jego pięści na mojej twarzy.
Wyatt seemed pretty adamant about not putting down his prop gun.
Wyatt był dość nieugięty mówiąc, że nie odkładał rekwizytu.
And you seemed pretty upset when your supply suddenly got cut off.
I wydałaś się dość zdenerwowana, gdy nagle odcięto ci dostawy.
Just... you just seemed pretty upset after your last visitation with him.
Po prostu... wyglądałaś na bardzo zdenerwowaną po ostatnim spotkaniu z nim.