Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
seemingly perfect
Vertaling van "seemingly perfect" in Pools
pozornie idealne
pozornie doskonały
Their seemingly perfect marriage had feet of clay and couldn't withstand real challenges.
Ich pozornie idealne małżeństwo okazało się kolosem na glinianych nogach i nie wytrzymało prawdziwych wyzwań.
Her seemingly perfect life hid struggles that lay just under the surface.
Jej pozornie idealne życie skrywało problemy, które czaiły się tuż pod powierzchnią.
The seemingly perfect investment was a cuckoo's egg leading to financial ruin.
Pozornie idealna inwestycja okazała się tykającą bombą prowadzącą do finansowej ruiny.
The seemingly perfect couple showed the cloven hoof during their public argument.
Pozornie idealna para zrzuciła maskę podczas publicznej kłótni.
Friends often envy their seemingly perfect wedded bliss and happiness.
Znajomi często zazdrościli im pozornie idealnego małżeńskiego szczęścia.
They uncovered the deceit hidden within the seemingly perfect contract.
Odkryli oszustwo ukryte w pozornie idealnym kontrakcie.
The seamy revelations shattered her illusions about the seemingly perfect relationship.
Mroczne odkrycia zburzyły jej iluzje dotyczące pozornie idealnego związku.
She wrote an article revealing the seedy underbelly of the seemingly perfect organization.
Napisała artykuł odsłaniający szemrane sprawy pozornie idealnej organizacji.
She warned them about the seedy underbelly of the seemingly perfect neighborhood.
Ostrzegła ich przed ukrytą stroną pozornie idealnej okolicy.
He discovered an adulterine thread within the seemingly perfect marriage.
Odkrył wątek zdrady w pozornie idealnym małżeństwie.
The detective finally found the chink in the armor of the suspect's seemingly perfect story.
Detektyw w końcu znalazł słaby punkt w pozornie idealnej historii podejrzanego.
There are no adults, no rules, a seemingly perfect place for young boys.
Nie ma dorosłych, żadnych reguł, pozornie idealnego miejsca dla młodych chłopców.
A seemingly perfect combination of tried and tested techniques and new, advanced features
Pozornie idealne połączenie wypróbowanych i przetestowanych technik oraz nowych, zaawansowanych funkcji
Synoniemen voor seemingly perfect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 27 ms.
