We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zdaje się powtarzać
The cycle of seasons always seems to repeat itself like clockwork each year.
Cykl pór roku zawsze zdaje się powtarzać jak w zegarku każdego roku.
History seems to repeat itself, as we face the same challenges every few decades.
Historia zdaje się powtarzać, gdy co kilka dekad zmagamy się z tymi samymi wyzwaniami.
His bad luck seems to repeat itself during every important event.
Jego pech zdaje się powtarzać podczas każdego ważnego wydarzenia.
Sometimes history seems to repeat itself in the most unexpected ways.
Czasami historia zdaje się powtarzać w najbardziej nieoczekiwany sposób.
Every Monday, the feeling of dread seems to repeat itself all over again.
Co poniedziałek uczucie niechęci zdaje się powtarzać na nowo.
When the seasons change, the beauty of nature seems to repeat itself endlessly.
Kiedy zmieniają się pory roku, piękno przyrody zdaje się nieustannie powtarzać.
No wonder history seems to repeat itself.
Nic dziwnego, że historia wydaje się powtarzać.
No wonder history seems to repeat itself.
Historia lubi się powtarzać.
No wonder history seems to repeat itself.
Historia lubi się powtarzać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.