Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selection of the type
Vertaling van "selection of the type" in Pools
wybór typu
dobór rodzaju
doboru rodzaju
wyboru rodzaju
Wybór rodzaju
Types and selection of the type and shape of barriers.
Rodzaje i wybór typu i kształtu bariery.
These crash barriers allow for a wide selection of the type of crash barriers, already in the preparation phase of the planned construction.
Te prowadnice umożliwiają szeroki wybór typu prowadnicy, już w przygotowaniu projektowania budowy.
Types and selection of the type and shape of the fence
Rodzaje i dobór rodzaju i kształtu ogrodzenia
Selection of the type of investigations depending on service duration and type of element for the evaluation of material condition and forecasting the life time in high-pressure power units was presented.
Przedstawiono dobór rodzaju badań w zależności od czasu eksploatacji i rodzaju elementu dla oceny stanu materiału i prognozy trwałości eksploatacyjnej w energetycznych urządzeniach wysokociśnieniowych.
The correct selection of lighting for the bathroom is a critical task, since it requires a competent selection of the type of luminaires and their number.
Właściwy dobór oświetlenia do łazienki jest bardzo ważnym zadaniem, ponieważ wymaga on właściwego doboru rodzaju opraw i ich liczby.
Cooperation with the heating project designer on selection of the type of stations, their location in the apartments and hydraulic calculation for the entire structure.
Drugi etap Współpraca z projektantem projektów grzewczych w zakresie doboru rodzaju stacji, ich lokalizacji w mieszkaniach oraz obliczeń hydraulicznych dla całej instalacji.
It is worth mentioning that the selection of the type of armament caused future problems, which involved the removal of the locks from the Bofor cannon and the combined anti-aircraft guns during internment in the port of Tallinn.
Warto wspomnieć, iż dokonany wybór typu uzbrojenia spowodował przyszłe problemy, które związane były z wymontowaniem zamków do armaty Boforsa oraz sprzężonych dział przeciwlotniczych podczas internowania w porcie w Tallinie.
Proper selection of the type of machining tools and material
Odpowiedni dobór narzędzi do rodzaju obróbki i materiału
The main criteria for the selection of the type of construction and load-bearing structure are the tunnel cross-sections and their lengths.
O wyborze metody budowlanej i rodzaju konstrukcji nośnej przesądza przekrój tunelu i jego długość.
Particularly important and valuable for the health and psyche is a personalized selection of the type of sensory components, their type and saturation.
Szczególnie ważne i cenne dla zdrowia oraz psychiki jest zindywidualizowane dobranie rodzaju sensorycznych składników, ich rodzaju i nasycenia.
In the absence of any reliable marketing information it may be necessary for competent authorities to devolve the selection of the type of product to sample within a category to the sampler in the field.
W przypadku braku jakichkolwiek wiarygodnych informacji marketingowych może być niezbędne zezwolenie przez właściwe organy na podjęcie decyzji o wyborze danego rodzaju produktu do objęcia próbą w danej kategorii przez osobę pobierającą próbki w terenie.
Two-circuit regulator for three/ four-way valves with a selection of the type of...
Dwu strefowy regulator trzy/ cztero drogowego zaworu z wyborem rodzaju regulacji...
The selection of the type and methods of endometrial cancer treatment are crucial factors influencing the final effectiveness of treatment.
Skuteczność walki z rakiem endometrium zależy od wyboru rodzaju i sposobu leczenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 39 ms.
