Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self-administering
Geflecteerde vorm van self-administer
Vertaling van "self-administering" in Pools
samodzielnego podawania
Perfect for self-administering your favourite rapé. Content One bamboo kuripe
Idealne do samodzielnego podawania ulubionego rapé. Zawartość Jeden bambusowy kuripe
Rapé kuripe Perfect for self-administering your favourite rapé.
Kuripe z drewna Mahoniowego. Idealna do samodzielnego podawania ulubionego rapé.
I gave him a self-administering morphine drip to manage his discomfort.
Podałem mu morfinę, by zmniejszyć dolegliwości.
It is recommended that patients should be trained in the proper technique for self-administering subcutaneous injection using the pre-filled syringe/pre-filled pen.
Zaleca się przeszkolenie pacjenta w zakresie prawidłowej techniki wykonywania wstrzyknięć podskórnych za pomocą ampułko-strzykawki lub wstrzykiwacza półautomatycznego napełnionego.
If you are self-administering treatment, or if you are the caregiver of a child taking IntronA in combination with ribavirin, inject the recommended dose as soon as you remember and continue treatment as usual.
Jeśli pacjent samodzielnie wykonuje zastrzyki lub jest się opiekunem dziecka przyjmującego lek IntronA w skojarzeniu z rybawiryną należy wstrzyknąć, pominiętą dawkę natychmiast po przypomnieniu sobie o tym, a następnie kontynuować leczenie jak zazwyczaj.
If you are self-administering treatment, or if you are the caregiver of a child taking Ribavirin BioPartners in combination with interferon alfa-2b, take/administer the missed dose as soon as possible during the same day.
Pominięcie zastosowania leku Ribavirin BioPartners Pacjent samodzielnie przyjmujący lek Ribavirin BioPartners w skojarzeniu z interferonem alfa-2b, bądź opiekun dziecka przyjmującego lek, powinien możliwie jak najszybciej przyjąć/podać pominiętą dawkę tego samego dnia.
Before you begin self-administering this medicine at home, your doctor, nurse or pharmacist will train you how to prepare and inject Myalepta.
Przed rozpoczęciem samodzielnego stosowania tego leku w domu, pacjent zostanie przeszkolony przez lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę w zakresie przygotowywana i wstrzykiwania roztworu Myalepta.
This begins with the simple selection of the measuring technology in engineering with Applicator and ends in the central, self-administering W@M Enterprise maintenance database.
Rozwiązanie to obejmowało narzędzia, poczynając od oprogramowania Applicator, służącego do selekcji przyrządów pomiarowych na etapie planowania, a skończywszy na bazie danych w aplikacji W@M Enterprise.
Finally, the Commission notes that the involvement of Gera Chamber of Commerce - a public and self-administering body incorporated under public law - in the conclusion of Ryanair's agreements confirms the exercise of public influence over the decision-making process regarding those contracts.
Komisja zauważa również, że udział Izby Handlowej w Gerze - publicznoprawnego organu samorządowego - w zawieraniu umów z Ryanairem potwierdza wywieranie publicznego wpływu na proces decyzyjny dotyczący tych umów.
Towards the end of his life, Davies was apparently self-administering hallucinogens on a daily basis. This, coupled with his attempts to complete the complex multiple narratives of Bandersnatch was to prove the final straw.
OKO UMYSŁU JEROME F. DAVIES Pod koniec życia Davies codziennie zażywał halucynogeny, co w połączeniu z próbami ukończenia licznych złożonych narracji Bandersnatcha okazało się dla niego zgubne.
In 1939, the formerly self-administering municipalities of Nieder-Ingelheim, Ober-Ingelheim and Frei-Weinheim were merged into the Town of Ingelheim am Rhein.
1 kwietnia 1939 okoliczne do tej pory niezależne miejscowości Nieder-Ingelheim, Ober-Ingelheim i Frei-Weinheim zostały połączone w miasto Ingelheim am Rhein.
Self-administering Misoprostol correctly is simple.
Właściwe zaaplikowanie sobie samej Mifepristone-Misoprostolu jest proste.
I gave him a self-administering morphine drip to manage his discomfort.
Podałem mu morfinę, by zmniejszyć dolegliwości.
Synoniemen voor self-administering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 13 ms.
