Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self-assemble
Vertaling van "self-assemble" in Pools
samoorganizacji
Peptides, on the other hand, are molecules that make up proteins, and are able to self-assemble into nanostructures in environmental conditions.
Z drugiej strony peptydy są molekułami, z których zbudowane są białka, posiadającymi zdolność do samoorganizacji w nanostruktury pod wpływem warunków środowiskowych.
For example, DNA has been used to force nanoparticles to self-assemble in order to develop biosensors or optically functional systems.
Na przykład DNA jest stosowane do wymuszania samoorganizacji nanocząstek w celu zbudowanie biosensorów czy optycznie funkcjonalnych układów.
A professional building automation system with the ability to self-assemble without any compromises pose a risk of damage, electric shock, fire, etc...
Profesjonalny system automatyki budynku z możliwością samodzielnego montażu bez żadnych kompromisów i prowizorek stanowiących ryzyko uszkodzeń, porażenia prądem, pożaru itd.
So the recipe is simple: you take the silk solution, you pour it, and you wait for the protein to self-assemble.
Więc recepta jest prosta: bieżesz roztwór jedwabiu, wylewasz go, i czekasz aż białko się samo złoży.
They find their way to self-assemble.
Znajduje własną drogę do samozłożenia.
Sometimes these might self-assemble in your GI system and be augmented in that reality.
Czasem mogą się same złożyć w przewodzie pokarmowym i być tam wspomagane.
If the Colloids - particles suspended in a liquid - have all nearly the same diameter and/or same charge, they can self-assemble into crystalline three-dimensional structures, called colloidal crystals.
Gdy cząsteczki koloidów zawieszone w cieczy posiadają w przybliżeniu tę samą średnicę i/lub ten sam ładunek, to są w stanie same z siebie grupować się w krystaliczne trójwymiarowe struktury, nazywane kryształami koloidalnymi.
Light comes through, it bounces back off the layers; it's called thin-film interference. Imagine being able to self-assemble products with the last few layers playing with light to create color.
Światło przechodzi, odbija się od warstw; nazywa się to interferencją cienkowarstwową. Wyobraźcie sobie, że jesteśmy w stanie doprowadzić do nagromadzenia się wytworów wykorzystując kilka ostatnich warstw bawiących się światłem w celu wytworzenia koloru.
Armor Summon: Thanks to the new repulsor flight system, as well as the magnetic implants embedded in Tony's forearms, individual pieces of the armor can self-assemble themselves on to Tony or others.
Wzywanie zbroi: Dzięki nowemu systemowi lotu repulsorowego, jak i magnetycznym implantom osadzonym na przedramionach Tony'ego, poszczególne części zbroi mogą samoistnie montować się na Tony'ego lub innych.
This emerging technology will allow us to print objects that then reshape themselves or self-assemble over time.
Ta nowa technologia pozwoli na drukowanie obiektów, które następnie będą miały wpływ na swój kształt lub zdolność samoorganizacji w czasie.
and then you get it to self-assemble into a structure like a battery.
Następnie zaczynają one gromadzić się samodzielnie tworząc struktury podobne do baterii.
And yet, pocket watches don't spontaneously self-assemble or evolve in slow stages on their own from say, grandfather clocks.
Co więcej, zegarki nie budują się same i w długim okresie nie ewoluują same z siebie od czasów, powiedzmy, zegarków dziadka.
According to the team, the benefit of using these nano spheres is that they self-assemble into a regular array, which has the potential to keep costs low.
Zdaniem zespołu korzyść jaka wiąże się z nanokulami to ich samoczynne organizowanie się w regularną matrycę, co może pomóc w utrzymaniu kosztów na niskim poziomie.
Synoniemen voor self-assemble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 15 ms.
