Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-contemplation
Definitie
Vertaling van "self-contemplation" in Pools
Definitie
introspekcji
His self-contemplation brought about significant changes in his behavior and mindset.
Jego autorefleksja doprowadziła do znaczących zmian w jego zachowaniu i sposobie myślenia.
Self-contemplation allowed her to understand her motivations and desires more clearly.
Autorefleksja pozwoliła jej lepiej zrozumieć swoje motywacje i pragnienia.
For the northern part of the house, the subordinate energy of Water, palettes in blue and blue shades, conducive to pacification and self-contemplation, will do.
Dla północnej części domu zrobi to podrzędna energia Wody, palety w niebieskich i niebieskich odcieniach, sprzyjające pacyfikacji i kontemplacji.
Those first few weeks, I watched all of the seekers come and then leave, heading for the "real India," seeking enlightenment and solitude and self-contemplation.
Przez pierwsze tygodnie patrzyłem, jak poszukiwacze przybywają i odjeżdżają, w poszukiwaniu "prawdziwych Indii", oświecenia, samotności i kontemplacji.
In moments of self-contemplation, he discovered what truly mattered to him.
W chwilach introspekcji odkrył, co naprawdę jest dla niego ważne.
She engaged in self-contemplation each morning to set her intentions for the day.
Każdego ranka oddawała się introspekcji, aby określić swoje zamiary na nadchodzący dzień.
Through self-contemplation, she understood the impact of her choices on her happiness.
Dzięki autorefleksji zrozumiała, jak jej wybory wpływają na jej szczęście.
During self-contemplation, she realized her anxiety stemmed from unmet expectations.
Podczas wglądu w siebie uświadomiła sobie, że jej lęk wynika z niespełnionych oczekiwań.
48:4.19 (549.6) While the humor of Urantia is exceedingly crude and most inartistic, it does serve a valuable purpose both as a health insurance and as a liberator of emotional pressure, thus preventing injurious nervous tension and overserious self-contemplation.
(549.6) 48:4.19 Podczas gdy humor na Urantii jest nadzwyczaj niedojrzały i wyjątkowo niekunsztowny, pełni on wartościową funkcję, gdyż stanowi zarówno zabezpieczenie zdrowia jak i uwalnia od nacisku emocjonalnego, tym samym zapobiega szkodliwym napięciom nerwowym oraz zbyt poważnemu traktowaniu siebie.
Self-contemplation often leads to deeper empathy for oneself and others.
Introspekcja często prowadzi do głębszego zrozumienia siebie i innych.
His journey of self-contemplation revealed hidden fears and aspirations he had ignored.
Jego podróż w głąb siebie ujawniła ukryte lęki i aspiracje, które do tej pory ignorował.
Humor should function as an automatic safety valve to prevent the building up of excessive pressures due to the monotony of sustained and serious self-contemplation in association with the intense struggle for developmental progress and noble achievement.
Humor powinien działać jak automatyczny zawór bezpieczeństwa, zapobiegający kumulacji nadmiernych ciśnień, powstałych z monotonii długiej i poważnej medytacji nad sobą, połączonej z intensywnymi zmaganiami o postęp i szlachetne osiągnięcia.
We should remember, however, that this writing, egocentrically preoccupied with its own "self-contemplation," at the same time remains cognizant of the materiality of the world it narrates.
Pamiętać jednak trzeba, że owo pisanie, egocentrycznie zajęte własną "autokontemplacją", nie zapomina jednocześnie o materialności opowiadanego świata.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-contemplation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 15 ms.
