He had a self-deceptive belief that he was a great athlete, despite never practicing.
Żył w złudnym przekonaniu, że jest świetnym sportowcem, mimo że nigdy nie trenował.
Too often, we engage in self-deceptive thoughts that cloud our judgment.
Zbyt często oddajemy się złudnym myślom, które zaciemniają nasz osąd.
Being self-deceptive can lead to poor life choices and regrets later on.
Her self-deceptive attitude made her ignore the warning signs in her relationship.
She was self-deceptive about her cooking skills, claiming she was a gourmet chef.
The self-deceptive mindset allowed him to remain in a job he despised.
Her self-deceptive nature prevented her from acknowledging her real weaknesses.
Many find it self-deceptive to insist they don't need help when facing difficulties.
It's self-deceptive to overlook your friends' honest feedback about your behavior.
It was self-deceptive to think he could pass the exam without studying.
Here you will see arrogance and ignorance wedded together in a self-deceptive form that so many people adhere to.
Zobaczycie duet fałszu - arogancję i ignorancję, przy których obstaje tak wiele osób.
It would be wrong, it would be self-deceptive to ignore the connection between that lawlessness and hatred and this act of violence.
It would be just as wrong and just as self-deceptive to conclude from this act that our country itself is sick, that it's lost its balance, that it's lost its sense of direction, even its common decency.
Tak jak błędem i oszukiwaniem siebie byłoby wnioskowanie z tego aktu, że nasz kraj sam w sobie jest chory, że zatracił równowagę, zatracił poczucie kierunku, nawet zwykłą przyzwoitość.