In moments of danger, self-defence becomes a necessary reaction for survival.
W momentach niebezpieczeństwa samoobrona staje się niezbędną reakcją na przetrwanie.
To him, self-defence meant standing his ground when threatened.
Dla niego samoobrona oznaczała obronę swojego stanowiska w obliczu zagrożenia.
I think you have every right to claim self-defence.
Sądzę, że ma pani wszelkie prawo do obrony własnej.
Without self-defence, he felt vulnerable walking home alone at night.
Bez samoobrony czuł się bezbronny wracając samemu do domu nocą.
During the scuffle, he claimed his actions were purely self-defence.
Podczas bójki twierdził, że jego działania były wyłącznie samoobroną.
He taught his daughter the basics of self-defence to keep her safe.
Nauczył swoją córkę podstaw samoobrony, aby zapewnić jej bezpieczeństwo.
Knowing self-defence can empower individuals to feel safer in dangerous situations.
Znajomość samoobrony może dać ludziom poczucie bezpieczeństwa w niebezpiecznych sytuacjach.
She often shared her story of self-defence to inspire others.
Często dzieliła się swoją historią o samoobronie, aby inspirować innych.
In court, she argued that her actions were purely an act of self-defence.
W sądzie argumentowała, że jej działania stanowiły wyłącznie akt samoobrony.
There's usually only one reason women know that kind of self-defence.
Zazwyczaj jest jeden powód, by kobieta znała taką samoobronę.
The unit has its own self-defence mechanism, as you see.
To urządzenie ma swój własny mechanizm samoobrony, jak widać.
Aikido is one of the most effective forms of self-defence taught today.
Aikido jest jedną z najbardziej efektywnych form samoobrony nauczanych obecnie.
In cases of clear threats, preemptive self-defence may be legally justified.
W przypadku wyraźnych zagrożeń, prewencyjna samoobrona może być prawnie uzasadniona.