Her self-defensive instincts kicked in when she sensed danger nearby.
Jej instynkt samozachowawczy włączył się, gdy wyczuła niebezpieczeństwo w pobliżu.
In order to defend its sovereignty and its right to survival, the DPRK conducted an H-bomb test as a self-defensive measure against the aggressive policy of the US and its mounting nuclear threat.
Aby bronić swojej suwerenności i prawa do istnienia, KRLD przeprowadziła test bomby wodorowej jako środek samoobronny wobec agresywnej polityki USA i wzrastającego zagrożenia nuklearnego z ich strony.
The soldier used self-defensive strategies to protect his team from ambush.
Żołnierz zastosował strategie obronne, aby chronić swój oddział przed zasadzką.
They took self-defensive measures to ensure their safety during the storm.
Podjęli środki ostrożności, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo podczas burzy.
He learned self-defensive skills to feel more secure while traveling.
She made a self-defensive move when he approached her unexpectedly.
The self-defensive tactics proved effective in diffusing potential violence.
Taktyka obrony własnej okazała się skuteczna w rozładowaniu potencjalnej przemocy.
That means that they can be really self-defensive.
His self-defensive attitude helped him stand his ground during the argument.
Jego postawa obronna pomogła mu nie ustąpić podczas kłótni.
With a self-defensive glare, she warned him not to come closer.
Ostrzegawczym spojrzeniem dała mu do zrozumienia, żeby się nie zbliżał.
These are all self-defensive injuries.
Wszystkie te rany powstały w obronie własnej.
In a self-defensive manner, she backed away from the aggressive dog.
By the organizations of reformism, of Stalinism, of patriotism, of pacifism and by the intermediate centrist groupings of all kinds in which are expressed - sometimes in an extremely indirect and complex form - the self-defensive reflex of expiring capitalism.
Przez organizacje reformizmu, stalinizmu, patriotyzmu, pacyfizmu i wszelkiego rodzaju przejściowe ugrupowania centrowe, w których znajduje wyraz - niekiedy w formie nadzwyczaj połamanej i złożonej - odruch samoobrony wydającego ostatnie tchnienie kapitalizmu.