Setting this to self-destruct, soon as everybody's clear.
The destiny of the world is not to self-destruct at this time.
Years of unresolved conflicts made their friendship self-destruct over a minor argument.
Lata nierozwiązanych konfliktów doprowadziły do autodestrukcji ich przyjaźni z powodu drobnej kłótni.
I meant to tell you earlier about your car's self-destruct function.
Chciałem ci wcześniej powiedzieć o funkcji autodestrukcji w twoim aucie.
A lack of cohesion can cause any organization to self-destruct from the inside.
Brak spójności może spowodować, że każda organizacja popadnie w autodestrukcję od środka.
When trust erodes, teams can self-destruct rather than find solutions to their problems.
Kiedy zaufanie się rozpada, zespoły mogą zamiast szukać rozwiązań, popaść w autodestrukcję.
His refusal to adapt caused the startup to self-destruct after just a few years.
Jego odmowa adaptacji spowodowała autodestrukcję startupu po zaledwie kilku latach.
He came to you for help... and you made him self-destruct.
Przyszedł do pana po pomoc... a załatwił mu pan autodestrukcję.
He came to you for help... and you made him self-destruct.
Przyszedł do pana po pomoc a załatwił mu pan autodestrukcję.
The band's constant fighting led them to self-destruct, breaking up before their big tour.
Ciągłe kłótnie zespołu doprowadziły do ich autodestrukcji, zanim jeszcze ruszyli w dużą trasę koncertową.
A toxic work environment can cause employees to self-destruct and lose their motivation.
Toksyczne środowisko pracy może spowodować, że pracownicy popadną w autodestrukcję i stracą motywację.
You have ten seconds to enter the pass-code or this vehicle will self-destruct.
Masz dziesięć sekund na wprowadzenie kodu lub pojazd ulegnie autodestrukcji.
Ignoring feedback can lead a great idea to self-destruct under the pressure of reality.
Ignorowanie informacji zwrotnej może sprawić, że świetny pomysł popadnie w autodestrukcję pod presją rzeczywistości.