Setting this to self-destruct, soon as everybody's clear.
The destiny of the world is not to self-destruct at this time.
Years of unresolved conflicts made their friendship self-destruct over a minor argument.
Lata nierozwiązanych konfliktów doprowadziły do autodestrukcji ich przyjaźni z powodu drobnej kłótni.
I meant to tell you earlier about your car's self-destruct function.
Chciałem ci wcześniej powiedzieć o funkcji autodestrukcji w twoim aucie.
His refusal to adapt caused the startup to self-destruct after just a few years.
Jego odmowa adaptacji spowodowała autodestrukcję startupu po zaledwie kilku latach.
He came to you for help... and you made him self-destruct.
He came to you for help... and you made him self-destruct.
The band's constant fighting led them to self-destruct, breaking up before their big tour.
Ciągłe kłótnie zespołu doprowadziły do ich autodestrukcji, zanim jeszcze ruszyli w dużą trasę koncertową.
You have ten seconds to enter the pass-code or this vehicle will self-destruct.
Masz dziesięć sekund na wprowadzenie kodu lub pojazd ulegnie autodestrukcji.
The faulty wiring caused the device to self-destruct without any warning.
Wadliwe okablowanie spowodowało, że urządzenie uległo samozniszczeniu bez ostrzeżenia.
The group's inability to compromise led them to self-destruct despite their shared goals.
Nieumiejętność kompromisu doprowadziła grupę do autodestrukcji pomimo wspólnych celów.
Accordingly, please take cautious of self-destruct program activation.
Any attempt to copy or download will trigger a self-destruct mechanism.
Każda próba skopiowania, czy ściągnięcia uruchamia mechanizm samozniszczenia.