Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-healing processes
Vertaling van "self-healing processes" in Pools
procesów samoleczenia
procesy samouzdrawiania
The purpose of this massage is to activate the body's self-healing processes to the natural physiological balance.
Celem takiego masażu jest uaktywnienie procesów samoleczenia organizmu do naturalnej równowagi fizjologicznej.
At the same time, there is an Eastern approach, perceiving massage as a tool for improving the flow of energy in the body, releasing emotions and accumulated experiences, stimulating self-healing processes, restoring energy balance.
Jednocześnie istnieje podejście wschodnie, postrzegające masaż jako narzędzie do usprawnienia przepływu energii w ciele, uwalniania emocji i doświadczeń w nim skumulowanych, pobudzenie procesów samoleczenia, przywrócenie równowagi energetycznej.
The extract triggers the self-healing processes in the organs.
Ekstrakt uruchamia procesy samoleczenia w organach ludzkich.
It has analgesic properties, facilitates regeneration based on self-healing processes.
Ma również działanie przeciwbólowe, poprawia funkcjonowanie i wspomaga regenerację w oparciu o procesy samoleczenia.
We focus mainly on maintaining the proper function of the locomotive system (physiotherapy), enhancement of the immune system and activation of self-healing processes within your body (balneotherapy).
Sanatorium Ołomuniec - pobyty weekendowe i relaksacyjne. Zajmujemy się profilaktyką schorzeń aparatu ruchowego (fizjoterapia), wzmacnianiem układu odpornościowego i pobudzaniem procesów samoleczenia organizmu (balneoterapia).
The first is to stimulate self-healing processes of the skin.
Pierwsza z nich to stymulacja procesów samoregeneracji skóry.
Conscious work and creation through body movement, breathing and voice triggers self-healing processes in the physical and ethereal body.
Świadoma praca z wykorzystaniem ruchu ciała, oddechu i głosu uruchamia procesy samolecznicze w organizmie na poziomie fizycznym i materialnym.
Its action stimulates self-healing processes thanks to which the skin looks younger, healthier and its color is even.
Jego działanie powoduje stymulację procesów samoregenerujących dzięki czemu skóra wygląda młodziej, zdrowiej a jej koloryt jest wyrównany.
The sound wave reaches every cell of the body, stimulating and supporting our self-healing processes, harmonizing the body at the celluar level.
Fala dźwiękowa dociera do każdej komórki ciała, pobudzając i wspierając nasze procesy samouzdrawiania, harmonizując organizm na poziomie komórkowym.
Shizuto Masunaga's exercises stimulate self-healing processes.
Masunagi stymulują procesy samouzdrawiające.
Thanks to your stay in SPA&Wellness, you will stimulate the body's self-healing processes and regeneration at the physical, spiritual and emotional levels.
Dzięki pobytowi w SPA&Wellness pobudzisz procesy samouzdrawiania organizmu i regenerację na poziomie fizycznym, duchowym, emocjonalnym.
These treatments are part of Szatkarman, or Six Purifying Rituals, whose task is to prevent and support natural self-healing processes.
Te zabiegi wchodzą w skład Szatkarman, czyli Sześciu Rytuałów Oczyszczających, których zadaniem jest prewencja i wspomaganie naturalnych procesów samouzdrawiania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-healing processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 17 ms.
