It's surprising how little he values your input, especially since it was you who led the wolves during his self-imposed exile.
To zaskakujące, jak nisko sobie ciebie ceni, zwłaszcza, że to właśnie ty byłeś tym, który prowadził wilki podczas trwania jego dobrowolnego wygnania.
To perform as the Bear is a very honorable and tough, though self-imposed, role.
Odgrywanie roli Niedźwiedzia jest zadaniem honorowym i bardzo trudnym, ale dobrowolnym.
At times, the wallflower wished to break free from her self-imposed solitude.
It makes him a slave of the self-imposed discipline. His rhythmical movement is also "looped".
Czyni go niewolnikiem narzuconej sobie dyscypliny. "Zapętlony" zostaje również jego rytmiczny ruch.
They created a self-imposed timer to limit distractions while working on their group project.
Stworzyli narzucony sobie timer, aby ograniczyć rozpraszanie uwagi podczas pracy nad projektem grupowym.
Her self-imposed deadline pushed her to finish the project well ahead of time.
Jej narzucony sobie termin zmobilizował ją do ukończenia projektu dużo wcześniej przed czasem.
The athlete's self-imposed training regimen helped him achieve his personal best during the competition.
Narzucony sobie program treningowy pomógł sportowcowi osiągnąć osobisty rekord podczas zawodów.
He set a self-imposed budget to save money for his dream vacation next year.
Ustalił narzucony sobie budżet, aby zaoszczędzić pieniądze na wymarzone wakacje w przyszłym roku.
He followed a self-imposed routine that helped him stay focused during the exam period.
Stosował narzucony sobie harmonogram, który pomagał mu zachować koncentrację podczas okresu egzaminacyjnego.
He completed his self-imposed study plan, leading to an unexpected high score on the test.
Zrealizował swój narzucony sobie plan nauki, co doprowadziło do niespodziewanie wysokiego wyniku na teście.
The writer's self-imposed word count helped her overcome writer's block and finish the story.
Narzucony sobie limit liczby słów pomógł pisarce przezwyciężyć blokadę twórczą i dokończyć opowiadanie.
Triathletes often encounter tribulation during their races, pushing past self-imposed limits.
Triathlonowcy często napotykają niedole podczas swoich wyścigów, przekraczając narzucone sobie ograniczenia.
His self-imposed rule of reading every night improved his vocabulary and knowledge significantly.
Jego narzucona sobie zasada czytania każdej nocy znacznie poprawiła jego słownictwo i wiedzę.