The same symptoms as a heart attack, only self-induced chemically.
Takie same symptomy jak przy ataku serca, tylko wywołane chemicznie.
They're more akin to autohypnosis... a kind of self-induced trance.
The chaos in her life was self-induced by ignoring important responsibilities.
Chaos w jej życiu powstał na skutek zaniedbywania ważnych obowiązków.
The delay in the project was self-induced by his lack of organization and poor time management.
Opóźnienie w projekcie było spowodowane jego brakiem organizacji i złym zarządzaniem czasem.
The mess in her room was self-induced by procrastination and neglect.
Bałagan w jej pokoju był wynikiem odkładania rzeczy na później i zaniedbywania ich.
She realized that her stress was self-induced and decided to practice mindfulness.
His injuries were self-induced, resulting from reckless behavior during extreme sports activities.
Her self-induced isolation kept her from forming meaningful connections with others.
Jej izolacja wynikała z jej własnych decyzji i powstrzymywała ją od tworzenia znaczących relacji z innymi.
The cold she caught was self-induced, as she refused to wear a coat.
You won't believe the sensation, it's a self-induced high.
Or it could be an accidental fall or a self-induced blow.
The noise outside was self-induced by the construction work right next door.
Hałas na zewnątrz był wynikiem prac budowlanych tuż obok.
Obviously... this is a case of self-induced hallucination.