This futuristic gadget is a self-propelling drone that delivers packages independently.
Ten futurystyczny gadżet to samobieżny dron, który samodzielnie dostarcza paczki.
Her presentation featured a self-propelling system that amazed everyone in attendance.
Jej prezentacja zawierała samobieżny system, który zadziwił wszystkich obecnych.
It is a self-propelling mechanism that for many players is the fastest way to improve the business effectiveness by increasing the scale of operations.
To samonapędzający się mechanizm, który dla wielu graczy jest najszybszym sposobem na poprawę efektywności działania poprzez zwiększenie skali działania.
Białoszewski cannot stop playing with associations, which sometimes cause an avalanche, creating a self-propelling mechanism (Jacek Kopciński wrote in 'Grammar and Mysticism' of the 'scheme of associative autoplay').
Białoszewski nie może przestać grać w skojarzenia, które czasami wywołują ich lawinę i tworzy się samonapędzający mechanizm (Jacek Kopciński pisał w Gramatyce i mistyce o «schemacie skojarzeniowego samograja»).
Whereas in order to improve air quality with regard to sulphur dioxide and other emissions, the Community has to take measures to reduce progressively the sulphur content of gas oil used for self-propelling vehicles, including aircraft and vessels, and for heating, industrial and marine purposes
w celu poprawy jakości powietrza w odniesieniu do ditlenku siarki i innych emisji Wspólnota musi podjąć środki w celu stopniowego zmniejszania zawartości siarki w oleju napędowym używanym do napędzania pojazdów, włączając w to samoloty i statki, oraz do ogrzewania, a także do celów przemysłowych i przemysłu morskiego
'diesel fuels' means gas oils used for self-propelling vehicles as referred to in Directive 70/220/EEC (7) and Directive 88/77/EEC (8).
"oleje napędowe do silników wysokoprężnych" oznaczają oleje napędowe używane do napędzania pojazdów określonych w dyrektywie 70/220/EWG oraz w dyrektywie 88/77/EWG.
The self-propelling lawn mower cuts grass effortlessly without any guidance.
Samobieżna kosiarka do trawy bez wysiłku ścina trawę bez żadnego prowadzenia.
In the garden, the self-propelling sprinklers ensured every plant received water.
W ogrodzie, samobieżne zraszacze zapewniały każdej roślinie odpowiednią ilość wody.
The self-propelling vacuum cleaner navigates rooms, cleaning floors without being directed.
Samobieżny odkurzacz porusza się po pokojach, czyszcząc podłogi bez kierowania.
The self-propelling hovercraft glided over the mud, showcasing its unique capabilities.
Samobieżna poduszkowiec sunęła nad błotem, prezentując swoje unikalne możliwości.
The self-propelling fish has fins that allow it to move without effort.
Samobieżna ryba ma płetwy pozwalające jej na ruch bez wysiłku.
We watched the self-propelling boat glide across the lake, leaving ripples behind.
Patrzyliśmy, jak samobieżna łódź płynęła po jeziorze, zostawiając za sobą zmarszczki.
Equipped with self-propelling technology, the suit enables the wearer to run faster.
Wyposażony w technologie samonapędzającą, kombinezon umożliwia noszącemu szybsze bieganie.