His self-regulated temperament made him an excellent leader during stressful situations.
Jego samoregulujący temperament uczynił go doskonałym liderem w stresujących sytuacjach.
Her self-regulated exercise plan resulted in impressive fitness gains over just a few months.
Jej samoregulujący plan ćwiczeń przyniósł imponujące postępy w kondycji w zaledwie kilka miesięcy.
The self-regulated learning environment empowered students to take charge of their education.
Samoregulujące środowisko nauki umożliwiło studentom przejęcie kontroli nad swoją edukacją.
Their self-regulated study habits yielded high grades and academic success.
Ich samoregulujące nawyki naukowe przyniosły wysokie oceny i sukces akademicki.
Their self-regulated office policies promoted productivity and encouraged personal accountability.
Ich samoregulujące polityki biurowe promowały produktywność i zachęcały do osobistej odpowiedzialności.
With a self-regulated approach, the group managed to keep their project on track.
Dzięki samoregulującemu podejściu grupa zdołała utrzymać swój projekt na właściwych torach.
A self-regulated mindset enabled her to overcome challenges without external help.
Samoregulująca mentalność umożliwiła jej pokonywanie wyzwań bez zewnętrznej pomocy.
The self-regulated classroom encouraged students to set their own learning goals.
Samoregulująca klasa zachęcała uczniów do ustalania własnych celów edukacyjnych.
A self-regulated investment strategy protected her portfolio during market fluctuations.
Samoregulująca strategia inwestycyjna chroniła jej portfel podczas zawirowań rynkowych.
Using a self-regulated approach, they completed the project before the deadline.
There is sort of self-regulated chaos in the city.
There reason there is very little legislation in existence to cover binary trading options is due to the fact that the OTC markets have historically been self-regulated.
Powód, dla którego jest bardzo mało ustawodawstwa pokrywającego handel opcjami binarnymi, jest ze względu na fakt, że rynki OTC były w przeszłości samoregulujące.
3.1.5 The traditional self-regulated railway undertakings have borne full responsibility for the training and skills levels of staff and the safe operation of services. This has led to a high level of skills and made the railways one of the safest modes of transport.
3.1.5 Tradycyjne, samoregulujące przedsiębiorstwa kolejowe ponoszą, pełną odpowiedzialność za szkolenie i poziom umiejętności personelu, jak również bezpieczeństwo świadczonych usług. Spowodowało to wysokie umiejętności personelu i uczyniło kolej jednym z najbezpieczniejszych środków transportu.