We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systemów samoregulacji
systemów samokontroli
Considering the growth of the game development sector, including in-game advertising, it cannot be ruled out that in the future some industry self-regulation will arise in this area of advertising or that video game entities will join existing self-regulation systems.
Biorąc pod uwagę rozwój sektora game-dev, w tym in-game advertisingu, niewykluczone, że w przyszłości dojdzie także do pewnej "samoregulacji branży" w obszarze reklamy lub przystępowania podmiotów z branży gier do istniejących systemów samoregulacji.
It is the view of your rapporteur that while the industry should be encouraged to further develop the self-regulation systems, there is currently no call for an EU wide legislation in this field.
Sprawozdawca jest zdania, że należy zachęcać branżę do dalszego rozwijania systemów samoregulacji, ale że wprowadzanie obecnie prawodawstwa na szczeblu unijnym nie jest konieczne.
Whereas, to that end, producer groups should be assisted in developing self-regulation systems to ensure that their meat is free of unauthorized substances or products
w tym celu grupom producentów należy udzielać pomocy w tworzeniu systemów samokontroli dla zapewnienia, że produkowane przez nich mięso jest wolne od niedozwolonych substancji lub produktów
whereas the importance of ethical conduct, of maintaining confidentiality with clients and of a high level of specialised knowledge necessitates the organisation of self-regulation systems such as those run today by legal professional bodies and orders,
mając na uwadze, że ze względów etycznych, zachowania tajemnicy zawodowej i konieczności posiadania szerokiej wiedzy specjalistycznej, konieczne jest funkcjonowanie systemów samoregulujących, takich jak systemy stworzone przez obecnie działające organizacje i izby zawodowe,
whereas it is essential for consumers that these systems adequately guarantee the absence of such promoters and whereas a general European approach is essential to safeguard and support self-regulation systems
dla konsumentów istotne jest, żeby systemy te odpowiednio gwarantowały brak takich stymulatorów, a europejskie ogólne podejście jest niezbędne dla zabezpieczenia i wspierania systemów samokontroli
Member States should be encouraged to establish co- and self-regulation systems.
Należy zachęcać państwa członkowskie do ustanowienia systemów współ- i samoregulacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.