We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
egoistyczne pragnienie
samolubne pragnienie posiadania
You want to indulge in a selfish desire to be a part of something amazing.
Chcesz zaspokoić egoistyczne pragnienie bycia częścią czegoś niezwykłego.
Happiness is a selfish desire.
Szczęście to egoistyczne pragnienie.
Selfish desire, leading to spiritual ignorance, is the source of all evil, misery and suffering in the world.
Egoistyczne pragnienie, prowadzące do duchowej ignorancji, jest źródłem wszelkiego zła, nędzy i cierpienia w świecie.
My pa is made of the same selfish desire to roam.
Moim tatą też rządzi takie samo samolubne pragnienie by podróżować.
A selfish desire that this man might see your light.
Samolubne pragnienie, że może ten mężczyzna ujrzy światło.
My selfish desire to learn tap ruined so many lives.
Samolubne pragnienie nauki stepowania zniszczyło tyle istnień.
I have a selfish desire to serve you.
Mam samolubne pragniene, by wam służyć.
Meaning I recognized there are things more important than my selfish desire.
To znaczy uznałem, że są rzeczy dużo ważniejsze, niż moje samolubne pragnienia.
It's not just out of my own selfish desire that I'm trying to stay clean on all this.
To nie tylko z pobudek egoistycznych próbuję pozostać czysta w tej sprawie.
The selfish desire of wanting to maintain peace causes wars and hatred is born to protect love.
Samolubne pragnienie zaprowadzenia pokoju wywołuje wojny, a nienawiść rodzi się po to, aby móc chronić miłość.
The intention of giving time to yourself - it is a selfish desire, which helps you stay a whole person.
Zamiar poświęcić czas sobie - to samolubne pragnienie, które pomaga ci pozostać zdrowym człowiekiem.
This is not a selfish desire to have it on his own, but the concern about objects to last as long as possible.
Nie jest to samolubna chęć "posiadania" miejsca na wyłączność, a jedynie troska, aby obiekty te trwały jak najdłużej.
I'll never forget his eyes when I pushed him toward the cliff, out of selfish desire to have you for my own.
Nigdy nie zapomnę jego oczu... kiedy spychałem go z urwiska, kierowany egoizmem i chęcią posiadania ciebie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.