She cut the fabric, ensuring the selvedge remained intact for future use.
Przecięła materiał, dbając o to, by krajka pozostała nienaruszona do przyszłego wykorzystania.
Company selvedge on one side.
Z jednego boku firmowa krajka.
He incorporated the selvedge into his design to enhance its unique texture.
Wykorzystał krajkę w swoim projekcie, aby podkreślić jej unikalną teksturę.
The fabric's selvedge was thick, ensuring durability and a neat finish.
Krajka materiału była gruba, zapewniając trwałość i schludne wykończenie.
She admired the intricate pattern woven into the selvedge of the scarf.
Podziwiała skomplikowany wzór wpleciony w krajkę szalika.
Most I do not like the selvedge edges, which pretty much is lost pattern.
Najbardziej nie podobają mi się brzegi krajki, gdzie dość mocno zatraca się wzór.
Using infrared selvedge tracking system to make sure the fabric can on the faller accurately.
Używając systemu śledzenia krajki na podczerwień, upewnij się, że tkanina może trafiać na upadek dokładnie.
He carefully examined the selvedge before making a final purchase decision.
Dokładnie zbadał wykończenie brzegów przed podjęciem ostatecznej decyzji o zakupie.
Adjusting the selvedge required careful attention to maintain its integrity.
Dostosowanie obrzeża wymagało szczególnej uwagi, aby zachować jego integralność.
Choosing the right selvedge can significantly impact the carpet's longevity.
Wybór odpowiedniego wykończenia krawędzi może znacząco wpłynąć na żywotność dywanu.
She bought a dress with a beautifully finished selvedge that caught her eye.
Kupiła sukienkę z pięknie wykończonym brzegiem, który przyciągnął jej uwagę.
He found that the selvedge provided a sturdy foundation for the sewing project.
Przekonał się, że krajka stanowi solidną podstawę dla projektu krawieckiego.
The designer highlighted the selvedge as a unique feature in their latest collection.
Projektant wyeksponował brzeg tkaniny jako unikalny element w swojej najnowszej kolekcji.