Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sender address
Vertaling van "sender address" in Pools
adres nadawcy
You can leave this blank, if you've filled the default sender address.
Możesz pozostawić to puste, jeśli podałeś domyślny adres nadawcy.
The envelope information is an envelope sender address followed by a list of envelope recipient addresses.
Informacja kopertowa to kopertowy adres nadawcy poprzedzony listą kopertowych odbiorców.
It can have its own sender address, or all devices can use one address, such as.
Może mieć swój własny adres nadawcy lub wszystkie urządzenia mogą używać jednego adresu, na przykład.
The sender address is preceded by the letter F and terminated by a 0 byte.
Adres nadawcy jest poprzedzony literą F i zakończony znakiem o kodzie 0.
Use a return address label that clearly indicates your sender address (name, telephone number, full address).
Użyj etykiety adresowej, z której jasno wynika, jaki jest adres nadawcy (imię i nazwisko, numer telefonu, pełny adres).
The sender address is missing.
Adres nadawcy nie został podany.
We will process the data you provided to answer your requests (name, sender address, message content).
W takim przypadku przetwarzamy podane przez Ciebie dane (imię i nazwisko, adres nadawcy, treść wiadomości) w celu odpowiedzi na zapytanie.
The sender address [your email address] was rejected by the server
Adres nadawcy [Twój adres e-mail] został odrzucony przez serwer
If you do not spot the warning signs - which might include an unfamiliar sender address, strange formatting of the message, and illicit requests to disclose private information - you could be tricked into clicking the 'UPDATE ACCOUNT NOW' button.
Jeśli nie zauważysz znaków ostrzegawczych - które mogą obejmować nieznany adres nadawcy, dziwne formatowanie wiadomości i niedozwolone żądania ujawnienia prywatnych informacji - możesz zostać oszukiwany po kliknięciu przycisku "AKTUALIZUJ KONTO TERAZ".
The field Email Address shows up when someone wants to reply to you by email: the email will be sent to the address entered here. Many newsreaders display the sender address together with the name in the Header of the article.
Pole Adres e- mail pokazuje się, jeśli ktoś chce odpowiedzieć na Twoją wiadomość przez e- mail: odpowiedź zostanie wtedy wysłana na wpisany tutaj adres. Wiele czytników grup dyskusyjnych wyświetla adres nadawcy wraz z jego imieniem i nazwiskiem w nagłówku wiadomości.
Normally, if Return-Path is supplied, it sets the envelope sender address, overriding all environment variables.
Normalnie, jeśli pole Return-Path jest dołączone to ustawiany jest kopertowy adres nadawcy przesłaniający wszystkie ustawienia zmiennych środowiskowych.
The default envelope sender address is the same as the default From address, but it can be overridden with QMAILSUSER and QMAILSHOST.
Domyślny, kopertowy adres nadawcy jest taki sam jak domyślny adres z pola From, lecz może być przesłonięty przy użyciu QMAILSUSER i QMAILSHOST.
Sender address (in the case of phishing, after expanding it shows a different domain or country than the domain of a real company that the criminals pass off as).
Adres nadawcy (w przypadku phishingu po rozwinięciu wskazuje inną domenę lub kraj, niż domena prawdziwej firmy, pod którą przestępcy się podszywają),
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sender address in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 23 ms.
