Vertaling van "sending a written statement" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przesłać pisemne oświadczenie
This is the deadline for sending a written statement on contract rescission.
Jest to termin, w którym należy przesłać pisemne oświadczenie o odstąpieniu od umowy.
This is the deadline for sending a written statement on contract rescission. Close
Jest to termin, w którym należy przesłać pisemne oświadczenie o odstąpieniu od umowy.
This is the deadline for sending a written statement on contract rescission. Similar products
Jest to termin, w którym należy przesłać pisemne oświadczenie o odstąpieniu od umowy.
The above authorization should be implemented by sending a written statement of withdrawal from the contract in the abovementioned (it is enough to send a statement before its expiry) to the following address:.
Powyższe uprawnienie powinno zostać zrealizowane poprzez przesłanie na piśmie oświadczenia o odstąpieniu od umowy w ww. terminie (do jego zachowania wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem) na następujący adres:.
sending a written statement on withdrawal from the Agreement to the Operator by registered mail to the postal address specified in Point I..
przesłanie do Operatora listem poleconym na adres pocztowy podany w punkcie I. pisemnego oświadczenia o odstąpieniu od Umowy.
sending a written statement on withdrawal from the Agreement to the Operator by registered mail to the postal address specified in Clause I..
przesłanie do Operatora listem poleconym na adres pocztowy podany w punkcie I. pisemnego oświadczenia o odstąpieniu od Umowy.
In accordance with Organic Law 15/1999, on Personal Data Protection (LOPD), you can exercise this right by sending a written statement to the address below, indicating the personal data that should be accessed, changed or canceled and attaching a copy of your ID.
Zgodnie z Ustawą Organiczną 15/1999 o Ochronie Danych Osobowych (LOPD), możesz skorzystać z tego prawa wysyłając pisemne oświadczenie na poniższy adres, wskazując dane osobowe do których chcesz uzyskać dostęp, lub które chcesz zmienić lub usunąć.
The BUYER shall have the right to withdraw its consent to the issuance and sending of electronic invoices by sending a written statement of intent to the following address: SOWA TRANSLATIONS HOUSE, ul. Budziszyńska 10, 45-320 Opole, or by e-mail to:.
KUPUJĄCY jest uprawniony do wycofania akceptacji na wystawianie i przesyłanie faktur w formie elektronicznej w drodze pisemnego oświadczenia woli na adres: DOM TŁUMACZEŃ SOWA, ul. Budziszyńska 10, 45-320 Opole, lub elektronicznie na adres:.
The right can be exercised by the Customer by sending a written statement of withdrawal from the sales agreement on the Return Form attached with the delivered Product, to the following address: Taranko sp.
Powyższe uprawnienie może zostać zrealizowane przez Klienta poprzez przesłanie pisemnego oświadczenia o odstąpieniu od umowy sprzedaży, w formie Formularza Zwrotu, doręczonego Klientowi wraz z Towarem, na adres: Taranko sp.
The Platform User shall withdraw from the Card Use Agreement by sending a written statement to the Operator's address in writing or in electronic form.
Użytkownik Platformy dokonuje odstąpienia od Umowy o Korzystnie z Karty poprzez przesłanie na adres Operatora stosownego oświadczenia w formie pisemnej lub elektronicznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.