Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sending personal data
Vertaling van "sending personal data" in Pools
przesyłania danych osobowych
przesłanie danych osobowych
Przekazywanie danych
przesyłanie danych osobistych
When sending personal data, the information is transferred in an encrypted form to prevent misuse by third parties.
W przypadku przesyłania danych osobowych informacje przenoszone są w formie zaszyfrowanej, aby zapobiec ich nadużyciu przez osoby trzecie.
In case of sending personal data, the information is transmitted in a deciphered form in order to prevent abuse by unauthorized persons.
W przypadku przesyłania danych osobowych informacje przenoszone są w formie zaszyfrowanej, aby zapobiec ich nadużyciu przez osoby trzecie.
Filling in the form means sending personal data contained in the form to the Administrator.
Wypełnienie formularza oznacza przesłanie danych osobowych znajdujących się w treści formularza, do Administratora.
Sending personal data to a wider extent than specified in art. 221 of the Labor Code (eg: telephone, e-mail), constitutes consent to the processing of these data by K&K Selekt Human Resources Consulting, in order to conduct the recruitment process.
Przesłanie danych osobowych w szerszym zakresie, niż określonym w art. 221 Kodeksu pracy (np. telefon, email), stanowi zgodę na przetwarzanie tych danych przez K&K Selekt Centrum Doradztwa Personalnego Katarzyna Kordoń w celu prowadzenia procesu rekrutacyjnego.
The Controller indicates which legitimate interests pursued by the Company justify sending personal data within a group of undertakings for internal administrative purposes.
Administrator wskazuje, które prawnie uzasadnione interesy Spółki, wskazują na możliwość przesyłania danych osobowych w ramach grupy przedsiębiorstw, do wewnętrznych celów administracyjnych.
provides the Online Store customers with a secure and encrypted connection when sending personal data and when logging in to the Customer Account, using an SSL certificate.
zapewnia Klientom Sklepu Internetowego bezpieczne i szyfrowane połączenie podczas przesyłania danych osobowych oraz podczas logowania się do Konta Klienta, stosując certyfikat SSL.
The EU has approved sending personal data to some countries because they meet a minimum standard of data protection.
UE zatwierdziła wysyłanie danych osobowych do niektórych krajów, ponieważ spełniają one minimalny standard ochrony danych.
By registering or sending personal data to us you agree to the scope and extent of the editing, use and transfer of your personal data as described in the purposes of this Data Protection Policy.
Dokonując rejestracji lub przesyłając nam dane osobowe wyrażasz zgodę na zakres wykorzystania, przenoszenia, oraz nanoszenia zmian w Twoich danych osobowych zgodnie z celami niniejszej Polityki ochrony danych osobowych.
By using the website, products or services the User consents to sending personal data outside the European Community by the Administrator to process them in accordance with this Privacy policy.
Korzystając ze strony internetowej, produktów lub usług Użytkownik wyraża zgodę na przesyłanie danych osobistych przez Administrator poza obszar Wspólnoty Europejskiej w celu przetwarzania tych danych w zgodzie z niniejszą Polityką prywatności.
By using the website, products or services the User agrees for sending personal data outside the European Community by the Administrator to process it in accordance with this Privacy policy.
Korzystając ze strony internetowej, produktów lub usług Użytkownik wyraża zgodę na przesyłanie danych osobistych przez Administrator poza obszar Wspólnoty Europejskiej w celu przetwarzania tych danych w zgodzie z niniejszą Polityką prywatności.
By sending personal data other than your name, e-mail and/or phone number to the Kościuszko Institute Association ('Association'), you give your consent for the processing of these data by the Association for the purposes of recruitment.
Przesłanie do Stowarzyszenia Instytut Kościuszki ("Stowarzyszenie") danych osobowych w zakresie szerszym, niż imię, nazwisko, e-mail i/lub telefon stanowi zgodę na przetwarzanie tych danych przez Stowarzyszenie w celu prowadzenia procesu rekrutacyjnego.
Sending personal data to a third country or an international organisation is not envisaged.
Przekazywanie danych do państw trzecich lub do organizacji międzynarodowych nie jest przewidywane.
Sending personal data to a third country or an international organisation is not envisaged. You are not obliged to provide this personal data. However, without providing this data, it is not possible to use the contact form or send an e-mail.
Przekazywanie danych do państw trzecich lub do organizacji międzynarodowych nie jest przewidywane. Nie istnieje obowiązek udostępniania tych danych osobowych, jednak nie jest możliwe skorzystanie z formularza kontaktowego lub przesłanie e-maila bez ich udostępnienia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sending personal data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
