The email was sent to all and sundry in the entire department.
E-mail został wysłany do wszystkich jak leci w całym dziale.
The corrupt politician received his just deserts when he was sent to prison.
Skorumpowany polityk dostał za swoje, gdy został wysłany do więzienia.
He was sent to scout the area to gather more information.
Został wysłany na zwiady, aby zebrać więcej informacji o terenie.
After resetting my password, a code was sent to my registered email.
Po zresetowaniu hasła, kod został wysłany na mój służbowy adres e-mail.
After harvesting, fruits are immediately sent to cold storage to lock in their flavor.
Po zbiorach owoce są natychmiast wysyłane do chłodni, aby zachować ich smak.
Your master password is not sent to Cyclonis staff or servers.
Twoje hasło główne nie jest wysyłane do personelu lub serwerów Cyclonis.
The cloned samples were sent to multiple labs for independent verification.
Sklonowane próbki zostały wysłane do wielu laboratoriów w celu niezależnej weryfikacji.
Her happiness was conveyed through the vibrant flowers sent to her home.
Jej szczęście zostało wyrażone przez kolorowe kwiaty wysłane do jej domu.
All legal notices were sent to the registered office as prescribed by law.
Wszystkie zawiadomienia prawne zostały wysłane na adres siedziby zgodnie z przepisami.
His ancestors were sent to the penal colony for their political beliefs.
Jego przodkowie zostali wysłani do kolonii karnej za swoje przekonania polityczne.
His performance was videotaped and sent to various talent agencies.
Jego występ został sfilmowany i wysłany do różnych agencji talentów.
Coded instructions were sent to the agents, detailing their mission without any trace.
Zakodowane instrukcje zostały wysłane do agentów, opisując ich misję bez żadnych śladów.
The soliciting invitation for the gala was sent to all community leaders.
Zaproszenie z prośbą na galę zostało wysłane do wszystkich liderów społeczności.