We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ogłoszenie wyroku
rozprawy skazującej
I guess you know your sentencing hearing is coming up.
Chyba wiesz, że zbliża się twoje ogłoszenie wyroku.
Paul Master's sentencing hearing?
Ogłoszenie wyroku Paula Mastersa?
Sentencing Hearing All rise.
OGŁOSZENIE WYROKU Proszę wstać, sąd idzie.
Her past deeds caused her to plead for mercy at her sentencing hearing.
Jej przeszłe czyny sprawiły, że podczas rozprawy skazującej błagała o łaskę.
The judge noted the defendant's incorrigibility during the sentencing hearing.
Sędzia zwrócił uwagę na niepokorność oskarżonego podczas ogłaszania wyroku.
The judge explained the victim surcharge during the sentencing hearing.
Sędzia wyjaśnił kwestię opłaty kompensacyjnej podczas rozprawy skazującej.
To hold your hand at a sentencing hearing.
Wynajął mnie pan, a ja bronię sprawy.
His time served was acknowledged during the sentencing hearing.
Jego odbyta kara została uwzględniona podczas rozprawy skazującej.
At his sentencing hearing he threatened to kill his lawyer when he got out.
Podczas ogłoszenia wyniku groził, że jak wyjdzie to zabije swojego prawnika.
I hear that you didn't postpone the sentencing hearing for this afternoon.
Słyszałam że nie przełożyłeś orzeczenia wyroku z dzisiejszego popołudnia.
His official sentencing hearing, it's today.
Dziś ma dostać wyrok na ostatniej rozprawie.
This is the time for the sentencing hearing.
To czas i miejsce na ogłoszenie wyroku.
Following the verdict, the sentencing hearing was scheduled for the following week.
Po ogłoszeniu werdyktu, rozprawa wyrokowa została zaplanowana na kolejny tydzień.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.