Vertaling van "separate functional areas" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oddzielne obszary funkcjonalne
osobne obszary funkcjonalne
Separate functional areas can be organised into lying, feeding, walking and defecating areas.
Można wyznaczyć oddzielne obszary funkcjonalne do leżenia, karmienia, spacerowania i defekacji.
Separate functional areas are organised in the pens of naturally ventilated houses.
W kojcach znajdujących się w naturalnie wentylowanych pomieszczeniach wyznacza się oddzielne obszary funkcjonalne.
Separate functional areas can be with a glass partition or bar.
Oddzielne obszary funkcjonalne mogą być ze szklaną przegrodą lub prętem.
Often they are issued as separate functional areas.
Często są wydawane jako osobne obszary funkcjonalne.
It allows you to visually divide the space into separate functional areas, without affecting the overall style.
Pozwala wizualnie podzielić przestrzeń na osobne obszary funkcjonalne, bez wpływu na ogólny styl.
Poles more and more often decide to separate functional areas in their flats and companies by means of such a solution.
Polacy coraz częściej decydują się na wydzielanie stref funkcjonalnych w swoich mieszkaniach i firmach za pomocą takiego właśnie rozwiązania.
Enclosures should therefore allow for the establishment of separate functional areas by providing either plentiful space or appropriate subdivision of the enclosure area.
Tym samym, pomieszczenia powinny umożliwiać im wydzielenie określonych obszarów funkcjonalnych, przez zapewnienie wystarczająco rozległej powierzchni lub właściwy podział powierzchni pomieszczenia.
To landscape composition looked neat, without piling up individual elements, it must be zoned, that is, divided into separate functional areas, on which certain objects are grouped.
Aby kompozycja krajobrazowa wyglądała schludnie, bez układania poszczególnych elementów, musi być podzielona na strefy, czyli podzielona na osobne obszary funkcjonalne, na których zgrupowane są określone obiekty.
It's easiest to add accents that simultaneously separate functional areas: lamps, wooden spills.
Najłatwiej dodać akcenty, które jednocześnie oddzielają obszary funkcjonalne: lampy, drewniane wycieki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.