Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separately for each group
Vertaling van "separately for each group" in Pools
osobno dla każdej grupy
On the internal electrical panel, a residual current device is installed separately for each group.
Na wewnętrznym panelu elektrycznym urządzenie prądu szczątkowego jest instalowane osobno dla każdej grupy.
Discard registration is carried out separately for each group of collection covered by separate inventory lists.
Ewidencję ubytków prowadzi się oddzielnie dla każdej grupy zbiorów objętych odrębnymi księgami inwentarzowymi.
Collected data can be analyzed for the whole survey (one report) or separately for each group.
Dane mogą być analizowane łącznie lub niezależnie dla każdej grupy.
Since market conditions and cost structures were found to be different for printers and publishers, the impact of measures was analysed separately for each group.
Ponieważ stwierdzono, że warunki rynkowe i struktura kosztów różnią się w obu sektorach, wpływ środków został zbadany oddzielnie w grupie drukarni i grupie wydawców.
Therefore, in our view, the point in time when the expiration took place should be determined separately for each group of tenants, i.e. from the moment when the conduct of a given type of business was banned.
Dlatego też w naszej ocenie, moment, w którym nastąpiło wygaśnięcie, należy ustalać odrębnie dla poszczególnych grup najemców, tj. od chwili, kiedy prowadzenie danego rodzaju działalności zostało zakazane.
setting a limit of 100 people separately for each group will not work, because there is a risk that a total of 200 people will be registered
ustawienie limitu 100 osób osobno dla każdej grupy nie sprawdzi się, ponieważ istnieje ryzyko, że zarejestruje się w sumie 200 osób
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 24 ms.
