Vertaling van "separately for each purpose" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odrębnie w stosunku do każdego celu
The purposes, legal bases and period of personal data processing are indicated separately for each purpose of data processing.
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych.
Purpose, legal grounds and duration of processing personal data are listed separately for each purpose of data processing (see conditions below, containing a detailed description of the various purposes of data processing).
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: postanowienia poniżej zawierające szczegółowy opis różnych celów przetwarzania danych).
The purposes, legal bases and period of personal data processing are indicated separately for each purpose of data processing (see the description of the individual purposes of processing personal data below).
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: opis poszczególnych celów przetwarzania danych osobowych poniżej).
The purposes, legal bases and period of personal data retention are indicated separately for each purpose of data processing (see the following provisions including a detailed description of various data processing purposes).
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: postanowienia poniżej zawierające szczegółowy opis różnych celów przetwarzania danych).
The purposes, legal grounds and duration of the processing of personal data are indicated separately for each purpose of processing (see below for a description of the different purposes of processing personal data).
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: opis poszczególnych celów przetwarzania danych osobowych poniżej).
The purposes, legal grounds and duration of the processing of personal data are indicated separately for each purpose of data processing (see provisions below for a detailed description on different purposes of data processing).
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: postanowienia poniżej zawierające szczegółowy opis różnych celów przetwarzania danych).
The purposes, legal bases and period of personal data processing are indicated separately for each purpose of data processing (see the provisions below for a detailed description of the different purposes of data processing).
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: postanowienia poniżej zawierające szczegółowy opis różnych celów przetwarzania danych).
The purposes, legal basis and period of personal data processing are indicated separately for each purpose of data processing (see the provisions below for a detailed description of the various purposes of data processing).
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: postanowienia poniżej zawierające szczegółowy opis różnych celów przetwarzania danych).
The purposes, legal grounds and time period of processing of personal data are indicated separately for each purpose of data processing (see the descriptions of the specific purposes below). Your rights.
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: opis poszczególnych celów przetwarzania danych osobowych poniżej).
Moreover, when opening an account, the user still had to give general consent to processing of data in compliance with the privacy policy, which meant that Google did not meet the requirement that consent must be given separately for each purpose of data processing.
Poza tym użytkownik, tworząc konto, i tak musi zaznaczyć generalne zgody na przetwarzanie danych zgodnie z polityką prywatności, co wyklucza spełnienie przez Google wymogu, że zgoda musi być wyrażona osobno dla każdego celu przetwarzania.
The purposes, legal basis and period of personal data processing are indicated separately for each purpose of data processing (see description of individual purposes of personal data processing below). Permissions.
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: opis poszczególnych celów przetwarzania danych osobowych poniżej).
The purpose, lawful basis and the data precessing period are indicated separately for each purpose of data processing (see: description of individual purpose of personal data processing below). Permissions.
Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych wskazane są odrębnie w stosunku do każdego celu przetwarzania danych (patrz: opis poszczególnych celów przetwarzania danych osobowych poniżej).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.