Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separately listed
Vertaling van "separately listed" in Pools
osobno wymienione
Taking export fasteners as an example, a batch of exported goods often contains dozens of different types of bolts and nuts, and the models are separately listed one by one, and the actual operation is tedious.
Biorąc za przykład łączniki eksportowe, partia eksportowanych towarów często zawiera dziesiątki różnych rodzajów śrub i nakrętek, a modele są osobno wymienione kolejno, a faktyczna operacja jest uciążliwa.
Separately listed are those who were injured, drowned or burned as a result of judicial judgment.
Osobno wymienione są ci, którzy zostali ranni, utonęli lub spaleni w wyniku orzeczenia sądowego.
We will not do any reconciliation with any data that may be generated by the use of any of the separately listed third party components below.
Nie będziemy dokonywać żadnych uzgodnień z żadnymi danymi, które mogą być generowane przez użycie któregokolwiek z wymienionych poniżej komponentów stron trzecich.
This could force the CNB to make payments even above the cap for a separately listed indemnification foreseen under Clause 4.1 of the Indemnity Agreement of CZK 15000 million in order to avoid that the Put Option is exercised.
NBCZ mógłby zostać w ten sposób zmuszony do dokonania wypłaty za oddzielnie wskazane odszkodowania wymienione w pkt 4.1 umowy o wypłacie odszkodowań nawet powyżej określonego limitu w wysokości 15 miliardów CZK, aby uniknąć opcji sprzedaży.
The potential financial exposure of the CNB appears limited to the amount of CZK 15000 million for each separately listed indemnification under Clause 4.1 of the Indemnity Agreement.
Ewentualny udział finansowy NBCZ jest ograniczony do kwoty 15 miliardów CZK na każde oddzielnie podane odszkodowanie zgodnie z pkt 4.1 umowy o wypłacie odszkodowań.
Synoniemen voor separately listed in het Engels
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 19 ms.
