Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separatist groups
Geflecteerde vorm van separatist group
Vertaling van "separatist groups" in Pools
grup separatystycznych
ugrupowań separatystycznych
grupami separatystycznymi
The financial assistance provided by the Commission is aimed at implementing the jointly agreed ENP Action Plans and in no way at supporting any separatist groups.
Komisja udziela pomocy finansowej, aby ułatwić wdrażanie wspólnie uzgodnionych planów działania, i nie ma zamiaru wspierać żadnych grup separatystycznych w jakikolwiek sposób.
Recent years, however, have brought a shift in the Catalan government's way of thinking. The need to detach from Spain and create a separate country is expressed more frequently - and not only by the representatives of separatist groups.
Ostatnie lata przyniosły jednak zwrot w myśleniu władz Katalońskich, a głosy o konieczności oderwania się od Hiszpanii i utworzenia własnego państwa padają się coraz częściej - nie tylko z ust przedstawicieli grup separatystycznych.
In addition, her bank account is used to finance illegal separatist groups.
Ponadto jej rachunek bankowy jest wykorzystywany do finansowania nielegalnych ugrupowań separatystycznych.
Although the divisions among them were never fully clear, there are indications that the local separatist groups have been marginalised, including the group controlled by Akhmetov.
Mimo że podziały wśród nich nigdy nie były w pełni czytelne, wiele wskazuje na to, że miejscowe grupy separatystów zostały zmarginalizowane, w tym ta, kontrolowana przez Achmetowa.
Following the incident, authorities discovered 300 Soviet sub-machine guns with 50,000 rounds of ammunition and a large amount of money that was to be distributed amongst Baluchi separatist groups.
Władze odkryły magazyn liczący 300 radzieckich pistoletów maszynowych z pięcioma tysiącami naboi oraz pokaźną sumą pieniędzy, które miały być rozprowadzone pośród grup separatystów w Beludżystanie.
F. whereas separatist groups in the south of Yemen, which is home to most of the country's oil facilities, borders the strategic Bab al-Mandab Strait and serves as a gateway to Somalia, are calling for the country to be divided,
F. mając na uwadze, że separatystyczne grupy z południowej części Jemenu, gdzie mieści się większość krajowych instalacji naftowych i która graniczy ze strategiczną cieśniną Bab al-Mandab i otwiera drogę do Somalii, wzywają do podziału kraju,
Last year Europol recorded a total of 583 terrorist acts, 24% more than the previous year, 517 of which were by separatist groups operating in Spain and France.
W zeszłym roku Europol odnotował łącznie 583 akty terroru - o 24 % więcej niż w roku poprzednim, przy czym 517 z nich było dziełem ugrupowań separatystycznych działających w Hiszpanii i Francji.
The Government paid off the Separatist groups to get a truce.
Rząd zapłacił nacjonalistycznym grupom za rozejm.
The Government paid off the Separatist groups to get a truce.
Rząd dał separatystom pieniądze w zamian za rozejm.
Synoniemen voor separatist groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
