Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sequenced
Definitie
Vertaling van "sequenced" in Pools
Definitie NEW
zsekwencjonowano
zsekwencjonowany
sekwencjonowania
sekwencyjne
zsekwencjonowane
sekwencjonowane
poddano sekwencjonowaniu
sekwencji
zsekwencjonowałam
przeprowadzili sekwencjonowanie
zsekwencjonował
sekwencjonuje
In the document, each chapter is sequenced logically to enhance the flow of information.
W dokumencie każdy rozdział został logicznie uporządkowany, aby ułatwić przepływ informacji.
Her thoughts were sequenced, allowing her to express ideas clearly during the meeting.
Jej myśli były uporządkowane, co pozwalało jej jasno wyrażać pomysły podczas spotkania.
I saw it when I sequenced my genome.
Widziałem to, kiedy mój zsekwencjonowany genom.
His speech was sequenced to highlight key points, making it easier to follow.
Jego przemówienie było uporządkowane, aby podkreślić kluczowe punkty i ułatwić zrozumienie.
The sequenced books on the shelf reflected his meticulous nature.
Uporządkowane książki na półce odzwierciedlały jego skrupulatną naturę.
The sequenced dance moves flowed seamlessly with the music.
Uporządkowane ruchy taneczne płynnie współgrały z muzyką.
The sequenced colors of the rainbow painted a beautiful arc in the sky.
Uporządkowane kolory tęczy namalowały na niebie piękny łuk.
Each lesson was sequenced to ensure no essential knowledge was overlooked.
Każda lekcja była uporządkowana, aby nie pominąć żadnej ważnej wiedzy.
He followed the sequenced instructions to assemble the furniture quickly.
Postępował zgodnie z kolejnymi instrukcjami, by szybko złożyć mebel.
His speech was clear and sequenced, capturing the audience's attention.
Jego przemowa była jasna i uporządkowana, przykuwając uwagę słuchaczy.
Their adventure was sequenced with different activities planned for each day.
Ich przygoda była zaplanowana z różnymi aktywnościami na każdy dzień.
Our travel itinerary is sequenced by location, making it easy to follow.
Nasz plan podróży jest ułożony według lokalizacji, co ułatwia jego realizację.
With sequenced instructions, assembly of the furniture became straightforward and simple.
Dzięki sekwencyjnie zorganizowanym instrukcjom montaż mebli stał się prosty i łatwy.
Uitdrukkingen met sequenced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in proper sequence adv.
we właściwej kolejności
"Make sure to assemble the parts in proper sequence."
out of sequence adj.
nieuporządkowany · nie po kolei
"The slides were out of sequence during the presentation."
key sequence n.
sekwencja klawiszy
"Use the key sequence Ctrl+C to copy the selected text."
opening sequence n.
sekwencja otwierająca
"The opening sequence showed the city before the disaster happened."
title sequence n.
czołówka
"The movie's title sequence used bold colors and fast cuts to grab attention."
chronological sequence n.
chronologiczny porządek
"The book follows a chronological sequence of historical events."
in logical sequence adv.
w logicznej kolejności
"She explained the steps in logical sequence."
sequence number n.
numer sekwencyjny
"Each packet carries a unique sequence number to ensure correct ordering during transmission."
control sequence n.
sekwencja sterująca
"The programmer modified the control sequence to change the robot's speed."
DNA sequence n.
sekwencja DNA
"The DNA sequence was analyzed to find mutations."
sequence control n.
sterowanie sekwencyjne
"Proper sequence control prevents machines from starting in the wrong order."
sequence of tenses n.
zasada czasu
"Sequence of tenses is important in reported speech."
arithmetic sequence n.
ciąg arytmetyczny
"The series 2, 4, 6, 8 is an arithmetic sequence."
boot sequence n.
sekwencja rozruchowa
"If the boot sequence hangs, the screen stays black."
escape sequence n.
sekwencja ucieczki
"In programming, '\n' is an escape sequence for a new line."
Fibonacci sequence n.
ciąg Fibonacciego
"He created a Fibonacci sequence starting with 3 and 5."
genome sequence n.
sekwencja genomu
"Scientists compared the virus genome sequence with earlier strains."
insertion sequence n.
sekwencja insercyjna
"The insertion sequence caused a mutation in the bacteria."
main sequence n.
ciąg główny
"The Sun is a main sequence star."
nucleotide sequence n.
sekwencja nukleotydowa
"The scientist compared the nucleotide sequence of two related viruses."
Synoniemen voor sequenced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 335. Exact: 335. Verstreken tijd: 26 ms.
