These sequoia trees are the giants of the natural world, the largest living thing on the planet.
Te sekwoje są gigantami świata przyrody, największą żywą istotą na planecie.
These included sequoia trees, date palms, oaks, chestnut trees, olive trees and cinnamon, maple, wild vines, ferns, grasses, shrubs tea, mosses, lichens, fungi and many species of conifers.
Były to m.in. sekwoje, palmy daktylowe, dęby, kasztanowce, drzewa oliwne i cynamonowe, klony, dzikie wino, paprocie, trawy, krzewy herbaciane, mchy, porosty, grzyby oraz wiele gatunków drzew szpilkowych.
And the mighty sequoia trees were not just found in small areas of the Sierra Nevada, as they are today.
I majestatyczne sekwoje występowały nie tylko na małych obszarach dzisiejszej Sierra Nevada.
Yosemite National Park, created on October 1, 1890, is home to impressive waterfalls, canyons, granite monoliths and sequoia trees.
Park Narodowy Yosemite, utworzony 1 października 1890 roku, znajduje się w środkowej Kalifornii.
The park is notable for its giant sequoia trees, including the General Sherman tree, the largest tree on Earth.
Park słynie z rosnących w nim mamutowców olbrzymich, w tym największego drzewa na świecie nazwanego General Sherman tree (Drzewo Generała Shermana).
Did you know that it has deep valleys, vast meadows, spectacular waterfalls, towering granite cliffs and Giant Sequoia trees?
Czy wiesz, że ma głębokie doliny, rozległe łąki, przepiękne wodospady, wysokie klify granitu i Giant Sequoia drzew?
However, Giant Sequoia trees, unlike their coast redwood relatives, were later discovered to splinter easily and therefore were ill-suited to timber harvesting, though thousands of trees were felled before logging operations finally ceased.
Jednakże dość późno odkryto, że w odróżnieniu od spokrewnionej z nią sekwoi wieczniezielonej, drewno mamutowca łatwo się rozszczepia i z tego powodu nie nadaje się do zrywki drewna, choć niestety tysiące drzew zostało ściętych zanim zrywka się ostatecznie zakończyła.
And the mighty sequoia trees were not just found in small areas of the Sierra Nevada, as they are today.
I majestatyczne sekwoje występowały nie tylko na małych obszarach dzisiejszej Sierra Nevada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.