Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serene setting
Vertaling van "serene setting" in Pools
spokojnym miejscu
spokojną scenerię
spokojne otoczenie
The cremation ceremony was held in a serene setting overlooking the river.
Ceremonia kremacji odbyła się w spokojnym miejscu z widokiem na rzekę.
In this serene setting, the main event of the day for locals and visitors alike is watching the sun set behind three volcanoes that rim the west side of the lake.
W tym spokojnym miejscu, głównym wydarzeniem dnia dla zarówno ludności miejscowej jak i turystów jest podziwianie widoku słońca zachodzącego za trzema wulkanami, które otaczają zachodni brzeg jeziora.
Picnicking on the artificial turf by the lake provided a serene setting for the outing.
Piknik na sztucznej trawie nad jeziorem zapewnił spokojną scenerię dla wycieczki.
A quaint tearoom by the lake provided a serene setting for afternoon tea.
Urocza herbaciarnia nad jeziorem zapewniła spokojną scenerię na popołudniową herbatę.
The convalescence retreat provided a serene setting for recovery and rejuvenation.
Ośrodek rekonwalescencyjny zapewniał spokojne otoczenie do regeneracji i odnowy.
Lovely serene setting with...
Piękne spokojne otoczenie,...
She loved the serene setting of the mountains during her vacation.
Uwielbiała spokojną scenerię gór podczas swoich wakacji.
In this serene setting, the main event of the day for [...] Posted in: Volume 14.03 | March 2013
W tym spokojnym miejscu, głównym wydarzeniem dnia dla zarówno ludności miejscowej jak i turystów jest podziwianie widoku słońca zachodzącego za [...] Posted in: Wolumin 14.03 | Marzec 2013
The grazing landscape was dotted with wildflowers, adding beauty to the serene setting.
Krajobraz z wypasem był usiany dzikimi kwiatami, dodając piękna spokojnemu otoczeniu.
The stone-cast bench was perfect for the serene setting of the garden.
Ławka z imitacji kamienia idealnie pasowała do spokojnej atmosfery ogrodu.
Watch a falcon demonstration and relax in the serene setting surrounded by exotic wildlife
Oglądaj pokazy sokolnictwa i zrelaksuj się w spokojnej scenerii, w otoczeniu egzotycznej przyrody
The loud music seemed to misfit the serene setting of the park.
Głośna muzyka nie pasowała do spokojnego otoczenia parku.
I love color and pattern, but it did not hold the same importance for me in that serene setting.
Kocham wzory i kolory, ale nie miały dla mnie takiego znaczenia w tak czystym otoczeniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor serene setting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 17 ms.
