Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
serf
Definitie
Vertaling van "serf" in Pools
Definitie NEW
niewolnika
chłopa pańszczyźnianego
wyrobnikiem
parobka
chłopem pańszczyźnianym
Can they really be 'Egoists' who have banded together when one is a slave or a serf of the other?
Czy mogą naprawdę być 'egoistami' ci, którzy tak się ze sobą związali, że jeden jest niewolnikiem bądź sługą drugiego?
Because I am a serf? - Because it's rude.
Bo jestem sługą? - Bo to niegrzeczne.
A petty serf with nice hair and a strong liver.
Żałosny chłop o ładnych włosach i silnej wątrobie.
Now he's got to start again as a serf.
Teraz musi zaczynać od nowa jako chłop.
Help him to see the miserable heart of his domain not as a freeman, not as a serf but as a slave.
Pomagam mu zobaczyć nędzne serce jego włości, nie jako wolny człowiek, nie jako chłop pańszczyźniany, ale jako niewolnik.
And who are you, serf?
A kim ty jesteś, sługo?
Slavery, yoke, subjugation, servility, servitude, slave, serf, servile, at the mercy of
Niewolnictwo, jarzmo, niewola, służalczość, służebność, niewolnik, chłop, służalczy, na łasce
So he can be the perfect serf.
Szkoli sobie sługę doskonałego.
Good day, serf.
Dzień dobry, sługo.
What is you, serf?
Jak cię zwą, sługo?
The same principle applied: when a lord acquired a serf, he bought out that man's honor price, presenting him with its equivalent in cows.
Co ze sługami? Obowiązuje ta sama reguła: kiedy pan nabywa sługę, kupuje honor tego człowieka, dając mu jego ekwiwalent w krowach.
But then, I am King of the Lab, and you... you are my serf.
Dlatego, ja jestem Królem Laboratorium, a ty... jesteś moim sługą.
But then, I am King of the Lab, and you you are my serf.
Dlatego, ja jestem Królem Laboratorium, a ty... jesteś moim sługą.
Synoniemen voor serf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 27 ms.
