Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serious drawback
Vertaling van "serious drawback" in Pools
This is a serious drawback, which can lead to overheating.
Jest to poważna wada, która może prowadzić do przegrzania.
In this case, there is one serious drawback in them - the lack of draining the water.
W tym przypadku jest jedna poważna wada - brak odprowadzania wody.
This so-called PVC dehydrochlorination is a serious drawback, but can be largely eliminated by the addition of thermal stabilizers.
Powyższy proces jest poważnym mankamentem, ale może on być w znacznym stopniu wyeliminowany przez dodatek stabilizatorów termicznych.
The serious drawback of drug resistance tests of tuberculosis bacilli, apart from the long result pending period (4 to 5 weeks), is a lack of availability of well standardized methods, which causes difficulties in clinical interpretation of drug resistance phenomenon.
Poważnym mankamentem testów lekooporności prątków gruźlicy poza długim czasem oczekiwania na wynik (4-5 tyg.) jest brak dostępności dobrze wystandaryzowanych metod, co powoduje trudności w klinicznej interpretacji zjawiska lekooporności.
However, there is one very serious drawback in the report, which cannot be overlooked.
Sprawozdanie to ma jednak jedną bardzo poważną wadę, której nie można przeoczyć.
The only serious drawback of such scanners is the high percentage of defects in production.
Jedyną poważną wadą takich skanerów jest wysoki odsetek wad produkcyjnych.
Induction electro-spindles, in addition to many undeniable advantages, have one serious drawback - a constant torque.
Elektrowrzeciona indukcyjne oprócz wielu niezaprzeczalnych zalet, posiadają jedną poważną wadę - stały moment obrotowy.
It is worth noting that the cork substrate under the floorboard has one serious drawback - tube swells from the water.
Warto zauważyć, że podłoże pod korek deski podłogowej ma jedną poważną wadę - pęcznieje rury z wodą.
The value of k is a predetermined value, which is often a serious drawback of this algorithm.
Wartość k jest wartością z góry zadaną, co często jest poważną wadą tego algorytmu.
Small, narrow kitchens, besides the limited useful area, usually have one more serious drawback - low natural illumination, especially if the window is at the end of the room.
Małe, wąskie kuchnie, poza ograniczoną powierzchnią użytkową, mają zazwyczaj jeszcze jedną poważną wadę - niskie naturalne oświetlenie, zwłaszcza jeśli okno znajduje się na końcu pomieszczenia.
Using a crypto exchange is the most popular and affordable way of exchanging virtual money for real currencies, but it should be noted that it has one serious drawback - not very profitable rates.
Korzystanie z giełdy kryptowalut jest najpopularniejszym i najtańszym sposobem wymiany wirtualnych pieniędzy na prawdziwe waluty, ale należy zauważyć, że ma jedną poważną wadę - niezbyt opłacalne kursy.
True, from the point of view of ecologists, such longevity is a very serious drawback, but for the consumer this is an indisputable plus.
To prawda, z punktu widzenia ekologów, taka długowieczność jest bardzo poważną wadą, ale dla konsumenta jest to niepodważalny plus.
But they also have a serious drawback: ceramics - the material is fragile enough, so it can be easily damaged or scratched without much effort.
Ale mają też poważną wadę: ceramika - materiał jest wystarczająco kruchy, więc można go łatwo uszkodzić lub porysować bez większego wysiłku.
Synoniemen voor serious drawback in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 27 ms.
