He acts like the center of the universe, expecting everyone to serve him.
Zachowuje się jak pępek świata, oczekując, że wszyscy będą mu służyć.
No matter who is the king, we should serve him.
Niezależnie od tego, kto jest królem, powinniśmy mu służyć.
Be aware of his thoughts and serve him well.
Uprzedzaj jego myśli i służ mu dobrze.
Fear the lord and serve him in truth with all your heart.
Bój się Pana! i służ mu wiernie całym sercem.
The bartender refused to serve him more drinks when he was dead drunk.
Barman odmówił podania mu kolejnych drinków, gdy był już kompletnie pijany.
Maybe it was supposed to get the people to serve him.
Może miał zmusić ludzi, by mu służyli, nie wiem.
And police officers like you... who forget your conscience and serve him.
A policjanci tacy jak ty... zapominają o swoim sumieniu i mu służą.
I'd sink this ship with all hands before I'd serve him.
Wolałbym zatopić ten statek razem z ludźmi, niż jemu służyć.
He is... good to those who serve him.
A on jest... dobry dla tego, kto mu służy.
And all you need do is help me serve him.
A ty musisz mi tylko pomóc mu służyć.
Accept that and you may live to serve him.
Pogódźcie się z tym a może przeżyjecie, żeby mu służyć.
The men of this village will be ready to serve him.
A wtedy ta wioska będzie mogła mu służyć.
And now, we shall serve him for all of eternity.
I teraz będziemy mu służyć na wieczność.