Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serve two masters
Definitie
Vertaling van "serve two masters" in Pools
Definitie
dwom panom służyć
służyć dwom panom
wilk syty i owca cała
mieć wilka sytego i owcy całej
mieć wilka sytego i owcę całą
An honest judge must never serve two masters in the same case.
Uczciwy sędzia nigdy nie może służyć dwóm panom w tej samej sprawie.
A journalist cannot fairly report the news and serve two masters.
Dziennikarz nie może rzetelnie relacjonować wiadomości i służyć dwóm panom.
A man cannot serve two masters.
Nikt nie może dwom panom służyć.
You cannot serve two masters.
Nie można dwom panom służyć.
Trying to serve two masters, he pleased neither boss nor powerful client.
Próbując służyć dwóm panom, nie zadowolił ani szefa, ani wpływowego klienta.
Working for management and the union, she dangerously tried to serve two masters.
Pracując dla dyrekcji i związku, niebezpiecznie próbowała służyć dwóm panom.
But they must understand that we can not serve two masters at once.
Ale muszą zrozumieć, że nie można służyć dwóm panom jednocześnie.
As a consultant for both companies, he tried to serve two masters.
Jako konsultant dla obu firm próbował służyć dwóm panom.
A man can't serve two masters.
Nie da się służyć dwóm panom.
Because you can't serve two masters.
Bo nie możecie służyć dwóm panom.
We... we cannot serve two masters.
My... my nie możemy służyć dwóm panom.
A mistress cannot serve two masters.
Służebnica nie może służyć dwóm panom.
Spiritual worship cannot be shared with material devotions; no man can serve two masters.
Duchowego czczenia nie można dzielić z poświęcaniem się sprawom materialnym; nikt nie może służyć dwóm panom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor serve two masters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 30 ms.
