Vertaling van "serves a specific purpose" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
służy konkretnemu celowi
pełni konkretną rolę
Each multi in the kit serves a specific purpose for our experiments.
Każde urządzenie wielofunkcyjne w zestawie służy konkretnemu celowi w naszych eksperymentach.
He also values teamwork, believing that having a large group where everyone serves a specific purpose is the easiest way to rescue people quickly.
Także ceni sobie pracę zespołową, wierząc, że posiadanie dużej grupy, w której każdy służy konkretnemu celowi, jest najprostszym sposobem na szybkie uratowanie ludzi.
Each tense serves a specific purpose in conveying time in language.
Każdy czas gramatyczny pełni konkretną rolę w wyrażaniu czasu w języku.
Each design pattern serves a specific purpose in solving common software challenges effectively.
Każdy wzorzec projektowy służy specjalnemu celowi w skutecznym rozwiązywaniu powszechnych wyzwań w oprogramowaniu.
Each character type in the play serves a specific purpose for the plot.
Każda postać w sztuce pełni konkretną rolę w rozwoju fabuły.
Each line of computer code serves a specific purpose in the application.
Każda linia kodu komputerowego pełni określoną rolę w aplikacji.
Each compartment in my tacklebox serves a specific purpose to hold my gear securely.
Każda przegródka w mojej skrzynce na przynęty ma konkretne przeznaczenie, by bezpiecznie przechowywać mój sprzęt.
It is essential for both parties to bear in mind that they are not keeping information confidential just for the sake of it, but they are doing it in the best interest of their business partner and it serves a specific purpose.
Ważne, aby obie strony pamiętały, że nie zachowują poufności dla sztuki, ale robią to w interesie swojego partnera biznesowego, że ma to określony cel.
So modern kitchen furniture is a perfect combination of elegance and functionality. As already mentioned, modern kitchens are characterised by thriftiness and simplicity. This is why every component is well thought through and serves a specific purpose.
Zatem nowoczesne meble kuchenne to idealne połączenie elegancji z funkcjonalnością. Jak już zostało wspomniane, nowoczesne kuchnie wyróżniają się oszczędnością i prostotą, dlatego każdy element jest w nich przemyślany i przeznaczony do konkretnego celu.
Every small appliance in my kitchen serves a specific purpose.
Każdy drobny sprzęt AGD w mojej kuchni ma swoje konkretne zastosowanie.
Every line along the fife rail serves a specific purpose.
Każda lina na kołkownicy ma swoje zastosowanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.